Symphony Of Science

Onward To The Edge (tradução)

Symphony Of Science


Avante To The Edge


[Neil deGrasse Tyson]

O ato de se mover para a frente significa que passar essas placas de sinalização

Um deles estava deixando primeira terra

A próxima está pendurado para fora na lua

Qual é o próximo? Os planetas


Avante para a borda

Estamos nos movendo para a frente até a borda

Aqui estamos juntos

Este pequeno mundo frágil


[Brian Cox]

Este é o nosso sol

Apenas outra estrela em um mar de estrelas

O coração do sistema solar

Apenas outra estrela em um mar de estrelas


Mercúrio é o planeta mais próximo

Este pedaço de rocha torturada foi despido


[Tyson]

A lua tem um céu

Ele tem um horizonte

É um outro mundo


Tem terra no céu

Do jeito que nós temos a lua no céu


(refrão)


Nós não somos o único mundo em que pensar

inumeráveis? mundos

Nós não somos o único mundo em que pensar

Pense em inumeráveis? mundos


[Carolyn Porco]

Há um reconhecimento poderoso

Isso desperta dentro de nós

Quando vemos o nosso planeta azul oceano pouco

nos céus de outros mundos


O sistema de Saturno

oferece esplendor incomparável

Devido seus anéis

E muito diversas luas


[Tyson]

Estes não são abstracções mais longos

São mundos

Talvez haja vida lá

Eles mudaram a forma como pensamos sobre a Terra


[Cox]

"Um grão de poeira suspenso num raio de sol

O pálido ponto azul" (Carl Sagan)


(refrão)


As leis da natureza criar

Vastly mundos diferentes

Com a menor das mudanças


[Tyson]

Quando eu chegar até a borda do universo

eu fazê-lo sabendo que ao longo de alguns caminhos de descoberta cósmica

Há momentos em que, pelo menos por agora

É preciso ter conteúdo para amar as próprias questões

Onward To The Edge


[Neil deGrasse Tyson]

The act of moving onward means we pass these sign posts

One of them was first leaving earth

The next one is hanging out on the moon

What's next? The planets


Onward to the edge

We're moving onward to the edge

Here we are together

This fragile little world


[Brian Cox]

This is our sun

Just another star in a sea of stars

The heart of the solar system

Just another star in a sea of stars


Mercury is the closest planet

This tortured piece of rock has been stripped naked


[Tyson]

The moon has a sky

It has a horizon

It's another world


It's got earth in the sky

Just the way we have the moon in the sky


(refrain)


We're not the only world to think about

Worlds unnumbered

We're not the only world to think about

Think about worlds unnumbered


[Carolyn Porco]

There is a powerful recognition

That stirs within us

When we see our own little blue ocean planet

In the skies of other worlds


The Saturn system

Offers splendor beyond compare

Because of its rings

And very diverse moons


[Tyson]

These are no longer abstractions

These are worlds

Maybe there's life there

They've changed how we think about Earth


[Cox]

"A mote of dust suspended in a sunbeam

The pale blue dot" (Carl Sagan)


(refrain)


The laws of nature create

Vastly different worlds

With the tiniest of changes


[Tyson]

When I reach to the edge of the universe

I do so knowing that along some paths of cosmic discovery

There are times when, at least for now,

One must be content to love the questions themselves

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS