Zuìměi de xīnshēng xīwàng shì nǐ de yīlài
Tián mǎnle línghún tiánmì chāozài

Wǒ yǒu zhǒng tiān fèn ài shàng jiù fènbùgùshēn
Làngmàn zhèng shìhé liǎng kē xīn qīnnì duì děng

I see me in your eyes and it's someone I don't recognize
Worlds apart what you're feeling is all make believe
What you want
What I need
Maybe are such different things
would you promise me promise me even when we are apart
I'll always be in your heart

Wǒ bùxiǎng zài děng qídài yǒu nǐ de wèilái

Péngyǒu dào liànrén xiǎng gěi nǐ wàn qiān chǒng'ài
Ài

Duō xìngyùn yīnwèi ài yǎn lǐ chōngmǎnle xìngfú sècǎi
Rén hǎizhōng zhùdìng xiāngyù nǐ yǒng bù fēnlí
Wǒ xiǎng shuō wǒ ài nǐ měi yītiān gèngjiā qīnmì
Would you promise me promise me
Chéngwéi wǒ héngxīng zhǐyǐn

Xīn zhī suǒ xiàng dì měilì

Jiùshì nǐ
Jiāng xīn lián xīn duō bù sīyì
Zhǐ xiǎng kànzhe nǐ bàozhe nǐ hēhù nǐ shuō de yuànyì

Yùjiàn duì de rén cóng jīnhòu bù zài fēnkāi

I see me in your eyes and it's someone I don't recognize
Worlds apart what you're feeling is all make believe
What you want
What I need
Maybe are such different things
Would you promise me promise me even when we are apart

Xīn zhī suǒ xiàng dì měilì