Time (letra e tradução)
[trechos em Inuktitut, lingua indigena do norte do canada]
Estrofe 1
The pain is gone what can I do?
A dor parte e o que faço
The pain is gone our love made it through
A dor parte nosso amor sobrevive
Teardrops of rain washed away
As lágrimas limparam
The fear that led us on our way
O medo que nos envolvia
Refrão 1
I hear peace in our voice
Ouço a paz na tua voz
It haunts me through my day
Me assombra durante todo o dia
But I can only rejoice
Posso simplesmente regozijar-me
I finally found to you my way
Finalmente encontrei-te do meu modo
Estrofe 2
Initsanit pitaqarmat
Há um lugar para ti
Asiugama kisiani navvaaraviuk
Tu o encontras quando parto
Initsaranit pitaqarmimat
Há um lugar para mim
Asiugavit kisiani navvaaqara
Eu o encontro quando partes
Refrão 2
Saimaniq nipinnit tusarakku
Ouço a paz na tua voz
Ullulimaa uvanniiliqqu
Me assombra durante todo o dia
Nakursalunga kisianiuliqqunga
Posso simplesmente regozijar-me
Navvaalitainnarakkit uvangakkut
Finalmente encontrei-te do meu modo
Estrofe 3
Love has no rules love can’t be owed
O amor não tem regras, o amor não pode ser possuído
We’re all dams fool’s there’s nothing wrong
Somos tolos pois não há nada errado
There is a place where we belong
Há um lugar para cada um de nós
Love will find it’s way and we’ll get along
O amor prevalecerá e nós sobreviveremos
Refrão 2
Ouça estações relacionadas a Taima no Vagalume.FM