Taio Cruz

Heart Away To You (tradução)

Taio Cruz


Coração a você


O primeiro dia em que nos conhecemos foi maravilhoso

Conversei com você, porque você estava lá, oh, não

Era tão óbvio, nossos sentimentos eram recíprocos

Deveria ter te contado naquele momento, mas eu não sabia

Então você tentou me controlar

Você me ligava muitas vezes

Mas agora acho que vou ter que te deixar sozinha

Embora eu queira você

Embora eu precise de você

Oh, amor


Tente entender que é difícil para mim

Porque estou muito confuso

Não tenho planos, não posso ficar com você, é cedo demais

Não posso te compensar, não posso te pedir para ficar

Embora eu queira que você fique

É difícil entregar meu coração a você


Não quero trazer meu passado à tona

Sabe, aquela pessoa há muito tempo

Já que você tentou me controlar

Você me ligava muitas vezes

Mas agora acho que vou ter que te deixar sozinha

Embora eu queira você

Embora eu precise de você

Preciso de você


Tente entender que é difícil para mim

Porque estou muito confuso

Não tenho planos, não posso ficar com você, é cedo demais

Não posso te compensar, não posso te pedir para ficar

Embora eu queira que você fique

É difícil entregar meu coração

Tão difícil entregar meu coração

É difícil entregar meu coração a você


Já que você tentou me controlar

Você me ligava muitas vezes

Mas agora acho que vou ter que te deixar sozinha

Embora eu queira você

Embora eu precise de você

Preciso de você


Tente entender que é difícil para mim

Porque estou muito confuso

Não tenho planos, não posso ficar com você, é cedo demais

Não posso te compensar, não posso te pedir para ficar

Embora eu queira que você fique

É difícil entregar meu coração a você


Tente entender que é difícil para mim

Porque estou muito confuso (sabe que estou confuso)

Não tenho planos, não posso ficar com você, é cedo demais

(Oh. amor, é cedo demais, cedo demais)

Não posso te compensar, não posso te pedir para ficar

Embora eu queira que você fique (você sabe que eu quero)

É difícil entregar meu coração

Tão difícil entregar meu coração

É difícil entregar meu coração a você

Heart Away To You


The first day we met girl, it was so beautiful

And I talked to you 'cause you were there, oh no

It was obvious, our feelings were mutual

I should've told you then, but I just didn't know

But then you tried to own me

Too many times you called me

But now I guess I'm afraid I'ma have to leave you lonely

And although that I want you

And although that I need you

Oh baby


Try to understand that it's hard for me

'Cause I'm so confused

I ain't making plans, I can't take you on, it's too soon

I can't make amends, I can't ask you to stay

Though I want you to

It's hard to give my heart away to you


I don't mean to bring up all my past history

You see, that someone way back

Since you tried to own me

Too many times you called me

And that is why I'm afraid I might have to leave you lonely

And although that I want you

And although that I need you

I need you


Try to understand that it's hard for me

'Cause I'm so confused

I ain't making plans, I can't take you on, it's too soon

I can't make amends, I can't ask you to stay

Though I want you to

It's hard to give my heart away

So hard to give my heart away

It's hard to give my heart away to you


Since you try to own me

Too many times you called me

And that is why I'm afraid I might have to leave you lonely

And although that I want you

And although that I need you

I need you


Try to understand that it's hard for me

'Cause I'm so confused

I ain't making plans, I can't take you on, it's too soon

I can't make amends, I can't ask you to stay

Though I want you too

It's hard to give my heart away to you


Try to understand that it's hard for me

'Cause I'm so confused (you know that I'm so confused)

I ain't making plans, I can't take you on, it's too soon

(Oh, baby, it's too soon, too soon)

I can't make amends, I can't ask you to stay

Though I want you too (you know I want you to but)

It's hard to give my heart away

So hard to give my heart away

It's hard to give my heart away to you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS