Taking Back Sunday

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Página inicial > Emocore > T > Taking Back Sunday > Tradução

Editar

I Am Fred Astaire (tradução)

Taking Back Sunday

Where You Want to Be

Eu estou presumindo

Que serei eu quem te abandonará, esta noite (esta

noite)

Bom, eu virei todos os interruptores que pude

encontrar no caminho indo

embora

Só para te chatear mais

(Só para te manter ocupada)

Só para te deixar brava

(Só porque você estava certa)

Só porque você estava...

Toda cansada, grite por um porto seguro

Vamos levar isso pra fora e na mesa

Rápido na direção, digamos, das quatro em ponto

Estou gastando tempo, estou segurando, estamos sempre

segurando,

(Estamos sempre segurando)

Estamos sempre segurando, segurando

E foi isso que nos trouxe aqui em primeiro lugar

Você não deveria nunca ter vindo aqui sozinha

Você não deveria nunca ter se importado nem um pouco

(se importado nem um

pouco)

Grite mais velho e mais sábio, ainda repleto de

ressentimento

Nós entendemos, nós entendemos oh...

(Não estive tão feliz desde então)

Mais velho e mais sábio, ainda repleto de

ressentimento

Nós entendemos, nós entendemos oh Bree Ann

(Não estive tão feliz desde então)

Não fui feliz, não desde então

Bom, cinco em ponto o chão pegou fogo com minhas

pegadas

E se espalha como uma doença pela porta

Eu estou gaguejando durante isso, mas eu escuto você,

Bom eu, eu ouço que é bom se p-p-prender aquilo que

você conhece

E você conhece tudo sobre isso,

Tudo poderia ter sido evitado quando

Você foi chamada para esse pesadelo

Bom, desde então eu me entendi, venha e escute

Mais velho e mais sábio, ainda repleto de

ressentimento

Nós entendemos, nós entendemos oh...

(Não estive tão feliz desde então)

Mais velho e mais sábio, ainda repleto de

ressentimento

Nós entendemos, nós entendemos oh Bree Ann

(Não estive tão feliz desde então)

Não fui feliz, não desde então

Bom, costumava ser necessário tanto mais...

(Eu costumava, eu costumava, também)

Costumava ser necessário tanto mais...

(Eu costumava, eu costumava, também)

Eu costumava, eu costumava, também...

- por Bruno Trindade

I Am Fred Astaire

ive come to the assumption that im gonna be the one thats leaving you tonight, tonight...

well ive flicked every switch that i could find on my way out just to upset you more (just to keep you busy) just to make you angry (just because you were right) just because you were...

on side streets in heaven,

lets get this out and on the table...

fast forward to say four o' clock, im keeping time, i'm holdin', we're always holdin', (always holdin), we're always holdin, holding out...and thats what got us here in the first place, we should have never come here alone (we should have never bothered at all), bothered at all...

scream older and more to scale, filled with resentment, we got it, we got it (im not thinkin happier...) older and more to scale, filled with resentment, we got it, we got it (im not thinkin happier, no, im not thinking happier, not since...)

well...five o' clock the floor caught fire with footsteps (my footsteps) and spread like a disease to the door (im stumblin through it but i hear it)i hear its good to stick with you (and you know a whole lot of this, it all could have been avoided when you were courtside for this nightmare), well since then i got myself come and listen...

well, we used to get so much more (i used to, i used to too...) it used to take so much more (i used to, i used to, i used to...)