Tatiana Manaois

Your Way (tradução)

Tatiana Manaois


Seu jeito


Me mostre seus caminhos

Desta vez

Porque o seu pode funcionar melhor do que o meu

Vamos tentar seus caminhos

Isso é bom

Eu vou te seguir sempre


Me mostre seu caminho

Um caminho através

Quando estou perdido pelo menos é com você

Eu ainda sinto borboletas como se fosse novo

Porque você transformou os dias lamacentos

em chuvas de verão

Essa é a ducha mais leve

para combater os raios solares


Me encontre e me oriente

Você tirou a máscara

Você sabe o que está dentro de mim

Não vou me esconder, não vou fugir

isso cansa


Prefiro guardar toda a minha energia para você

E flutuar pelos céus cheios de diamantes

E eu posso ser

Egoísta com meu tempo, mas por você

eu saio de mim

Porque quando eu olho para o futuro

eu não vejo mais ninguém

Esperando por uma mão sagrada

quando me sinto abandonado

perdido neste mundo, neste mundo


Me mostre seus caminhos

Desta vez

Porque o seu pode funcionar melhor do que o meu

Vamos tentar do seu jeito

Isso é bom

Eu vou te seguir sempre

Me mostre seu caminho

Me mostre seu caminho


Eu tenho ideias, tenho essas músicas no coração

para esses dias

Eu tenho imaginado por muito tempo

e estou ansioso para conseguir uma fuga

No seu espaço, com o seu

Permissão, eu gostaria de ser o que você é

Falta e quando você falar eu vou

Ouça e observe seus olhos apenas

Brilhe mesmo que você pense que é

Estúpido, vou rir até virar


Azulado e culpar o Cupido por tudo

Porque eu acho que você é o mais legal

Eu sei que sou egoísta com o meu tempo

mas por você, eu saio de mim

Porque quando eu olho para o futuro

eu não vejo mais ninguém

Esperando por uma mão sagrada

quando me sinto abandonado

perdido neste mundo, neste mundo


Me mostre seus caminhos

Desta vez

Porque o seu pode funcionar melhor do que o meu

Vamos tentar do seu jeito

Isso é bom

Eu vou te seguir sempre

Me mostre seu caminho

Me mostre seu caminho

Your Way


Show me your ways

This time

'Cause yours might work better than mine

Let's try your ways

That's fine

I'll follow you every time


Show me your way

A way through

When I'm lost at least I'm lost with you

I still get butterflies like it's new

'Cause you turned the muddy days

into summer rains

That's the lightest shower

to counter those Sun rays


Find me and guide me

You took the mask off

You know what's inside me

I won't do no hiding, won't do no running

that shit is tiring


I'd rather save all my energy for you

And float through skies full of diamonds

And I might be

Selfish with my time but for you

I step outside myself

'Cause when I look towards the future

I don't see no one else

Hoping for a holy hand

when I feel stranded

lost in this world, this world


Show me your ways

This time

'Cause yours might work better than mine

Let's try your way

That's fine

I'll follow you every time

Show me your way

Show me your way


I have ideas, I have these songs in my heart

for these days

I have imagined for long and been longing

to get an escape

In your space, with your

Permission I'd like to be what you're

Missing and when you talk I'll

Listen and watch your eyes just

Glisten even if you think it's

Stupid, I'll laugh till I turn


Blueish and blame it all on cupid

'Cause I think you're the coolest

I know I'm selfish with my time

but for you, I step outside myself

'Cause when I look towards the future

I don't see no one else

Hoping for a holy hand

when I feel stranded

lost in this world, in this world


Show me your ways

This time

'Cause yours might work better than mine

Let's try your way

That's fine

I'll follow you every time

Show me your way

Show me your way

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES