Temas de Filmes

Ele Não Está Tão Afim de Você - Somewhere Only We Know (tradução)

Temas de Filmes


Ele Não Está Tão Afim de Você - Um lugar que só nós conhecemos


Eu andei por uma terra vazia

Eu conhecia o caminho como a palma da minha mão

Eu senti a terra sob meus próprios pés

Eu sentei ao lado do rio e ele me completou


Oh coisa simples, para onde você foi?

Estou ficando velho e preciso de algo em que confiar

Então me diga quando você vai me deixar entrar

Eu estou ficando cansado e preciso de algum lugar para começar


Me deparei com uma árvore caída

Eu senti os galhos dela olhando para mim

É este o lugar que nós costumávamos amar?

É este o lugar com que eu tenho sonhado?


Oh coisa simples, para onde você foi?

Estou ficando velho e preciso de algo em que confiar

Então me diga quando você vai me deixar entrar

Eu estou ficando cansado e preciso de algum lugar para começar


Então, e se você tiver um minuto por que nós não

Falamos sobre isso em algum lugar que só nós conhecemos?

Este poderia ser o fim de tudo

Então, por que nós não vamos a

Um lugar que só nós conhecemos?

Um lugar que só nós conhecemos?


[Pausa]


Oh coisa simples, para onde você foi?

Estou ficando velho e preciso de algo em que confiar

Então me diga quando você vai me deixar entrar

Eu estou ficando cansado e preciso de algum lugar para começar


Então, e se você tiver um minuto por que nós não

Falamos sobre isso em algum lugar que só nós conhecemos?

Este poderia ser o fim de tudo

Então, por que nós não vamos a

Então, por que nós não vamos a


Este poderia ser o fim de tudo

Então, por que nós não vamos a

Um lugar que só nós conhecemos?

Um lugar que só nós conhecemos?

Um lugar que só nós conhecemos?

Ele Não Está Tão Afim de Você - Somewhere Only We Know


I walked across an empty land

I knew the pathway like the back of my hand

I felt the earth beneath my own feet

Sat by the river and it made me complete


Oh simple thing where have you gone

I'm getting old and I need something to rely on

So tell me when you're gonna let me in

I'm getting tired and I need somewhere to begin


I came across a fallen tree

I felt the branches of it looking at me

Is this the place we used to love?

Is this the place that I've been dreaming of?


Oh simple thing where have you gone

I'm getting old and I need something to rely on

So tell me when you're gonna let me in

I'm getting tired and I need somewhere to begin


So and if you have a minute why don't we go

Talk about it somewhere only we know?

This could be the end of everything

So why don't we go

Somewhere only we know?

Somewhere only we know?


[break]


Oh simple thing where have you gone

I'm getting old and I need something to rely on

So tell me when you're gonna let me in

I'm getting tired and I need somewhere to begin


So and if you have a minute why don't we go

Talk about it somewhere only we know?

This could be the end of everything

So why don't we go

So why don't we go


This could be the end of everything

So why don't we go

Somewhere only we know?

Somewhere only we know?

Somewhere only we know?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Temas de Filmes

  1. 01. As Branquelas - A Thousand Miles
  2. 02. Piratas do Caribe - Yo Ho (a Pirate's Life For Me)
  3. 03. O Diário da Princesa - Hold On
  4. 04. Como Se Fosse A 1ª Vez - Wouldn't It Be Nice
  5. 05. Ele Não Está Tão Afim de Você - Somewhere Only We Know
  6. 06. Efeito Borboleta - Stop Crying Your Heart Out
  7. 07. De Volta Para o Futuro - The Power Of Love
  8. 08. Pânico - Red Right Hand
  9. 09. Ghost - Unchained Melody
  10. 10. A Verdade Nua e Crua - Pocketful Of Sunshine
  11. 11. Rio - Ararinha
  12. 12. Armageddon - I Don't Want To Miss A Thing
  13. 13. O Casamento do Meu Melhor Amigo - I Say A Little Prayer
  1. 14. O Clube Dos Cinco - Don't You (forget About Me)
  2. 15. As Patricinhas de Beverly Hills - Alright
  3. 16. Bonequinha de Luxo - Moon River
  4. 17. O fantasma da Ópera - All I Ask Of You
  5. 18. Showbar - One Way Or Another
  6. 19. A Noiva de Chucky - See You In Hell
  7. 20. Forrest Gump - Sweet Home Alabama
  8. 21. As Branquelas - This Love
  9. 22. O Diário da Princesa - What Makes You Different (makes You Beautiful)
  10. 23. American Pie - I Never Thought That You Would Come
  11. 24. Como Se Fosse a 1ª Vez - Somewhere Over The Rainbow
  12. 25. O Amor É Cego - Wall In Your Heart
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS