Thalía
Página inicial > Dance > T > Thalía > Tradução

Mujer Latina (tradução)

Thalía

Thalia Greatest Hits (New Version)


Mulher Latina


Coro:

Venho, venho, venho da cana

Venho, venho, venho do som

Tenho, tenho, tenho na alma

Ritmo, ritmo, ritmo e sabor


Venho da raça e da palmeira

Do campo e da agricultura

Da cana e da madeira

Me orgulho em ser latina

Do mar e cordilheira

Ardente como o fogo

Sou sangue da minha terra


Sou uma mulher graciosa,

quente como um vulcão

Doce quando me apaixono

e entrego meu coração

Sou irmã da rumba,

da gaita e do tambor

Do fogo e da alegria

que trago nesta canção

E digo para você


Venho, venho, venho da cana

Venho, venho, venho do som

Tenho, tenho, tenho na alma

Ritmo, ritmo, ritmo e sabor


Canto para o ar e para noite,

para a brisa e para o amor

Para o sangue da minha terra,

entrego minha inspiração

Tenho mel, tenho campos,

tenho raça e luz do sol

Coração de aventureira

do fogo, tabaco e rum

E te digo


Graciosa - sou graciosa

Graciosa - sou da farra

Graciosa - pura candeia

Graciosa - se você me toca se queima

Graciosa - venho da cana

Graciosa - e da palmeira

Graciosa - sou graciosa

Estou deslumbrante


Venho, venho, venho da cana

Venho, venho, venho do som

Tenho, tenho, tenho na alma

Ritmo, ritmo, ritmo e sabor


Venho da raça e da palmeira

Do campo e da agricultura

Da cana e da madeira

Me orgulho em ser latina

Do mar e cordilheira

Ardente como o fogo

Sou sangue da minha terra


Odeio as palavras

que faltam à verdade

Levo músicas na alma,

e amor à liberdade

E se me entrego às minhas paixões

não há obstáculos para amar

Quando são dois corações,

que se amam de verdade

E te digo


Venho, venho, venho da cana

Venho, venho, venho do som

Tenho, tenho, tenho na alma

Ritmo, ritmo, ritmo e sabor


Venho da raça e da palmeira

Do campo e da agricultura

Da cana e da madeira

Me orgulho em ser latina

Do mar e cordilheira

Ardente como o fogo

Sou sangue da minha terra

Mujer Latina


Coro:

Vengo, vengo, vengo de caña

Vengo, vengo, vengo de son

Tengo, tengo, tengo en el alma

Ritmo, ritmo, ritmo y sabor


Vengo de raza y de palmera

De campo y de labriego

De caña y de madera

Mi orgullo es de ser latina

De mar y cordillera

Ardiente como el fuego

Soy sangre de mi tierra


Soy la hembra sandungera

Caliente como un fogón

Dulce cuando me enamoro

Y entrego mi corazón

Soy la hermana de la rumba

De la gaita y el tambor

Del fuego y la sabrosura

Que llevo en esta canción

Y te digo...


Vengo, vengo, vengo de caña

Vengo, vengo, vengo de son

Tengo, tengo, tengo en el alma

Ritmo, ritmo, ritmo y sabor


Canto al aire y a la noche

A la brisa y al amor

A la sangre de mi tierra

Le llevo mi inspiración

Tengo miel, tengo pradera

Tengo raza y luz del sol

Corazón de aventurera

De fuego, tabaco y ron

Y te digo


Sandungera, soy sandungera

Sandungera, soy parrandera

Sandungera, pura candela

Sandungera, si me tocas te quemas

Sandungera, vengo de caña

Sandungera, y de palmera

Sandungera, soy sandungera

Y estoy rebuena


Vengo, vengo, vengo de caña

Vengo, vengo, vengo de son

Tengo, tengo, tengo en el alma

Ritmo, ritmo, ritmo y sabor


Vengo de raza y de palmera

De campo y de labriego

De caña y de madera

Mi orgullo es de ser latina

De mar y cordillera

Ardiente como el fuego

Soy sangre de mi tierra


No me gustan las palabras

Que faltan a la verdad

Llevo cantos en el alma

De amor a la libertad

Y si entrego mis pasiones

No hay barreras para amar

Cuando son dos corazones

Que se quieren de verdad

Y te digo...


Vengo, vengo, vengo de caña

Vengo, vengo, vengo de son

Tengo, tengo, tengo en el alma

Ritmo, ritmo, ritmo y sabor


Vengo de raza y de palmera

De campo y de labriego

De caña y de madera

Mi orgullo es de ser latina

De mar y cordillera

Ardiente como el fuego

Soy sangre de mi tierra


Compositor: Flavio Enrique Santander (Santander Flavio Kike)
ECAD: Obra #109694 Fonograma #927235

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS