The Black Veils

Out Of The Well (For David Michael Bunting) (tradução)

The Black Veils


Fora do poço (para David Michael Bunting)


Talvez seja por causa do céu

Nunca pensei que iria me devorar

Ou talvez seja por causa do sangue

Nunca pensei que fosse tão vermelho

A Terra como um mosaico

Cores como alfinetes em seu peito

Deixe Édipo nos cegar

Não precisa ver, não precisa ver

Não precisa ver mais!

Quando o machado cair

Deixe o Sol comer nossos corpos de vidro

Esse giro... E bater!


Finalmente os homens estão rastejando para fora

Como ratos fora de seus ninhos

E se você pudesse me ver deitado na grama

Você entenderia como é?

Ser assassinado por horas?

Você encontraria todas as mentiras que deixou para trás?

Você correria para a fornalha?

Não precisa ver, não precisa ver

Não precisa ver mais!

Quando a luz cobre tudo

Deixe o Sol comer nossos corpos de vidro

Esse giro... E bater!

Out Of The Well (For David Michael Bunting)


Maybe it's because of the sky

Never thought it would devour me

Or maybe it's because of the blood

Never thought it was so red

The Earth as a mosaic

Colours like pins in her chest

Let Oedipus blind us

Don't need to see, don't need to see

Don't need to see anymore!

When the ax falls down

Let the Sun eat our bodies of glass

That spin... And crash!


Finally men are crawling outside

Like rats out of their nests

And if you could see me lying on the grass

Would you understand how it feels

To be murdered by hours?

Would you find all the lies that you left behind?

Would you run into the furnace?

Don't need to see, don't need to see

Don't need to see anymore!

When the light covers everything

Let the Sun eat our bodies of glass

That spin... And crash!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM