Menina tímida, menina tímida

Não se coíbe

Menina tímida

Eu gostaria de fazer-lhe a minha menina

Mas cada vez que eu tento chamar sua atenção

Você sempre desviar o olhar

Menina tímida

Eu gostaria que você fosse minha garota

Se você soubesse que eu sou tímido como você

Você não pode fugir

Então, talvez, você pode ficar

E mesmo quando você está perto

Você é como uma estrela distante para mim

Como você pode estar tão perto

No entanto, parece muito longe de mim

Menina tímida

Se você fosse minha namorada

Se você soubesse que eu sou tímido como você

Então, talvez, você pode ficar

Oh por favor, não se coíbe

Eu tenho muito a dizer

Não vá embora menina tímida

Não vá embora menina tímida

Não vá embora menina tímida