The Clientele

(i Can't Seem To) Make You Mine (tradução)

The Clientele

Strange Geometry


Eu não consigo ver você sendo minha


(Primeiro verso)

No silêncio do jardim

Os musgos surgem com o vento

E a besta pondera amor amor amor

Até o prego enferrujado tornar-se turvo


(Refrão)

Eu não consigo ver você sendo minha

Pela solitária e longa noite

E eu me esforço muito, minha querida

Mas a multidão levou você para longe

Pelo ritmo e pela chuva

E a hera enrolou as minhas mãos


(Segundo verso)

Então eu fiquei com pé atrás com as pessoas

Na clareira silenciosa de Agosto

Mas a chuva trouxe a noite

E a noite trouxe a chuva


(Refrão)

Eu não consigo ver você sendo minha

Pela solitária e longa noite

E eu me esforço muito, minha querida

Mas a multidão levou você para longe

Pelo ritmo e pela chuva

E a hera enrolou as minhas mãos




(I Can't Seem To) Make You Mine


(Verse 1)

In the silence of the garden

Moss arizing on the wind

And the beast is pondering love love love

'Till the rusty nail grow dim


(Chorus)

I can't seem to make you mine

Through the long and lonely night

And I try so hard, darling

But the crowd pulled you away

Through the rivers and the rain

And the ivy coiled around my hand


(Verse 2)

So I lingered with the people

In the silent August glade

But the rain has brought the night

And the night has brought the rain


(Chorus)

I can't seem to make you mine

Through the long and lonely night

And I try so hard, darling

But the crowd pulled you away

Through the rivers and the rain

And the ivy coiled around my hand



by Marcelo Adelar

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS