The French Kicks

The Stars, The Moon, The Sun and The Clouds (tradução)

The French Kicks


As estrelas, a lua, o sol e as nuvens


Querida, me deixe entrar, eu esqueci minhas chaves novamente

Mas se esqueceu de fazer os pratos, você se esqueceu de limpar o bin

É tudo poesia muito bem aprender

pelo coração, mas isso não significa que nós temos

viver como poetas


Você pode ler um livro e me dizer o que significa

Você pode argumentar política, porque você sabe que sua história

Você parece feliz sem um sorriso

Eu estive esperando aqui um pouco

Para algo bom, algo ruim acontecer


Quando você levantar-se tarde você está desperdiçando metade do dia fora

eu pensei que ia passear com o cachorro, mas você não pode suportar a chuva

Bem, se você não gosta de cães, então como eu posso gostar de você?

Quando você descreveu a si mesmo em primeiro lugar, você não estava sendo verdadeiro

Eu falo um pouco de espanhol, eu fiz um curso à noite

eu posso nadar 30 comprimentos e eu posso cozinhar um molho de pimenta

Eu posso ver nos seus olhos, você está em outro lugar

eu posso ouvir você falando para si mesmo

Will algo bom, algo ruim aconteceu


E as estrelas, a lua

tem sido manter-nos juntos desde junho

Mas as estrelas, a lua

está ficando entediado de ouvir eu te amo

E o sol, e as nuvens

estão nos mantendo juntos de alguma forma

Mas o sol, e as nuvens

Estão ficando cansado de ser desilusão


Todo mundo gostaria de algum sexo sujo no chão

Todo mundo chora na TV porque está entediado

Todo mundo olha triste quando sorriem

Eles estavam esperando um pouco

Para algo bom, algo ruim acontecer


E as estrelas, a lua

tem sido manter-nos juntos desde junho

Mas as estrelas, a lua

está ficando entediado de ouvir eu te amo

E o sol, e as nuvens

estão nos mantendo juntos de alguma forma

Mas o sol, e as nuvens

Estão ficando cansado de ser desilusão


E as estrelas, a lua

tem sido manter-nos juntos desde junho

Mas as estrelas, a lua

está ficando entediado de ouvir eu te amo, eu te amo

E o sol, e as nuvens

estão nos mantendo juntos de alguma forma

Mas o sol, e as nuvens

Estão ficando cansado de ser desilusão


quando ela sai Me


Quando ela me deixa

Será um dia nublado

Haverá um pouco de chuva

Algumas manchas de céu azul

e comboios no. Linha do Nort

será adiada por causa da falha de sinal

E as crianças vão sonhar com o fim de semana, . Ca

E meu vizinho vai se sentar na minha varanda de volta


Quando ela me deixa

eu vou estar vestindo formadores desalinhado

com tinta no lado

E lama endurecida por baixo

eu vou ter alguma dor de dente leve no lado direito da minha boca

E eu provavelmente vou precisar de um barbear

O governo vai dizer que não fazer alguma coisa

que eles provavelmente

realmente fez

E Mark pode me telefonar, como ele faz todos os dias e

Eu poderia fingir ser

não em


Mas quando ela me deixa

Mas quando ela me deixa

Mas quando ela me deixa

Mas quando ela me deixa

Eu não vou tentar entender


Quando ela me deixa

O carro enferrujado fora da minha casa ainda estará lá

com quatro bilhetes de estacionamento e um pára-brisas flagra

E ao meio-dia I

pode dar um passeio, esticar as pernas, um pouco de ar, sentir


o vento

eu vou ver a menina retardada com o boné de beisebol

que anda para cima e para baixo do mercado

com um buquê de flores de plástico

vou comer em uma colher de gorduroso, se arrepender, depois a pé para casa


Mas quando ela me deixa

Mas quando ela me deixa

Mas quando ela me deixa

Mas quando ela me deixa

Eu não vou tentar entender

The Stars, The Moon, The Sun and The Clouds


Sweetheart let me in, I forgot my keys again

But you forgot to do the dishes, you forgot to clean the bin.

It's all very well learning poetry

by heart but it doesn't mean we have

to live like poets.


You can read a book and tell me what it means,

You can argue politics because you know your history.

You look happy without a smile,

I've been waiting here a little while,

For something good, for something bad to happen.


When you get up late you're wasting half the day away,

I thought we'd walk the dog but you can't stand the rain.

Well if you don't like dogs, then how can I like you?

When you first described yourself, you were not being true.

I speak a little Spanish, I did an evening course,

I can swim 30 lengths and I can cook a pepper sauce.

I can see in your eyes, you're somewhere else,

I can hear you talking to yourself.

Will something good, something bad happened.


And the stars, and the moon,

Have been keeping us together since June.

But the stars, and the moon,

Are getting bored of hearing I love you.

And the sun, and the clouds,

Are keeping us together somehow.

But the sun, and the clouds,

Are getting tired of being let down.


Everyone would like some dirty sex upon the floor,

Everyone cries on TV because they're bored.

Everyone looks sad when they smile.

They've been waiting a little while,

For something good, for something bad to happen,


And the stars, and the moon,

Have been keeping us together since June.

But the stars, and the moon,

Are getting bored of hearing I love you.

And the sun, and the clouds,

Are keeping us together somehow.

But the sun, and the clouds,

Are getting tired of being let down.


And the stars, and the moon,

Have been keeping us together since June.

But the stars, and the moon,

Are getting bored of hearing I love you, I love you.

And the sun, and the clouds,

Are keeping us together somehow.

But the sun, and the clouds,

Are getting tired of being let down.


When She Leaves Me


When she leaves me,

It will be a cloudy day,

There'll be a little rain,

A few patches of blue sky,

and trains on the

Northern line will be delayed because of signal failure.

And children will dream of the weekend,

And my neighbor's cat will sit on my back porch.


When she leaves me,

I'll be wearing scruffy trainers,

With paint on the side,

And mud caked underneath.

I'll have some mild toothache on the right side of my mouth,

And I'll probably need a shave.

The government will say they didn't do something

that they probably

actually did.

And Mark might phone me like he does each day and

I might pretend to be

not in.


But when she leaves me

But when she leaves me

But when she leaves me

But when she leaves me

I will not try to understand


When she leaves me,

The rusty car outside my house will still be there.

with four parking tickets and a busted windscreen.

And at midday I

might take a walk, stretch my legs, get some air, feel


the wind.

I will see the retarded girl with the baseball cap,

who walks up and down the market

with a bunch of plastic flowers,

I will eat in a greasy spoon, regret it, then walk home.


But when she leaves me

But when she leaves me

But when she leaves me

But when she leaves me

I will not try to understand

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS