The Hollies
Página inicial > T > The Hollies > Tradução

Put Yourself In My Place (tradução)

The Hollies


Ponha-se no meu lugar


(Ransford)

Então você tem que se colocar no meu lugar

Eu não quero perder a face


As pessoas falando 'em volta da cidade

Dizendo-me que você está colocando-o em volta

Que seu amor por mim

É o que dizem

É difícil de perceber

Que eu te amo dessa maneira

Então você tem que se colocar no meu lugar

Não quero perder a face


Coz você está dizendo essas mentiras

Todo mundo vai pensar que não é nenhuma surpresa

Que você está me deixando hoje

Eu nunca pensei que eu iria vê-lo ir embora

Então você tem que se colocar no meu lugar

Não quero perder a face


Então seus amigos viram as costas

e rir de mim

Bem que você acabou de dizer-lhes

Que nosso amor nunca poderia ser

E então você tem agora

Ponha-se no meu lugar


quebrar


Então você tem agora

Ponha-se no meu lugar

Não quero perder a face


Por que não nós dois ter uma chance

Tenho certeza que, se nós tentamos nós poderíamos salvar nosso romance

Eu nunca vou entender o que você fez para mim

Por que você não perceber que eu nunca vou ser livre

E então você tem

Ponha-se no meu lugar

Não quero perder a face



Não não não não não não (perder a face)

Ouça-me baby (perder a face)

Vamos, vamos

Você tem que tentar

perder a face


Put Yourself In My Place


(Ransford)

So you gotta put yourself in my place

I don't want to lose face


People talking 'round town

Telling me that you've been putting it round

That your love for me

So they say

It's hard to realize

That I love you this way

So you gotta put yourself in my place

Don't want to lose face


Coz you're telling these lies

Everyone will think it's no surprise

That you're leaving me today

I never thought that I'd see you walking away

So you gotta put yourself in my place

Don't want to lose face


So your friends turn their backs

And laugh at me

Well you just tell them

That our love could never be

And so you gotta now

Put yourself in my place


Break


So you gotta now

Put yourself in my place

Don't want to lose face


Why don't we both take a chance

I'm sure that if we tried we could save our romance

I'll never understand what you did to me

Why don't you realize that I'll never be free

And so you gotta

Put yourself in my place

Don't want to lose face



No no no no no no (lose face)

Listen to me baby (lose face)

Come on Come on

You gotta try

Lose face



Compositores: Harold Clarke, Anthony Christopher Hicks, Graham William Nash
ECAD: Obra #25366001

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS