The Kinks
Página inicial > Rock > T > The Kinks > Tradução

Down All The Days (To 1992) (tradução)

The Kinks


Para baixo, todos os dias (até 1992)


Para baixo todos os dias

Embora o passado é apenas um piscar de distância

O futuro espera por mim e você

para baixo todos os dias a 1992


Aqui é esperança para todas as pessoas

E as gerações ainda por vir

Um do futuro brilhante amanhã

Iluminado pelo sol da manhã

Aqui é para todas as pessoas que trabalham

E me o homem comum

Para os trabalhadores de montagem na fábrica

Para os agricultores que trabalhavam na terra


para baixo todos os dias

Todas as nações se unir como um só

Um novo horizonte claro para ver

para baixo todos os dias a 1992


Tão só nesta ilha desde que ela me libertou

Quebrando fora do meu isolamento

Chegar com as mãos sobre o mar

para baixo todos os dias, para baixo todos os dias


Olá meus Celt e Gaelic senhoras

Bonsoir minha Colleen verde da Irlanda

Wilkommen Deutch e holandês e Dansk

Gutten tag amour prego ola combien


eu estou perdendo toda a minha amargura

É hora de encontrar alguma felicidade

Em torno da terra, o céu, o mar

para baixo todos os dias


Bon soir, minha pequena senhorita, c'est magnifique

Au revoir, meu bebezinho fraulfin, é tão tragique

Achtung parlez vous Englese, bom apetite

Jawohl, mambo Italiano, ça va, OK, eu estou no meu caminho

para baixo todos os dias


podemos curar as feridas de muitas guerras?

E as cicatrizes de batalha que vieram antes

para baixo todos os dias a 1992

Vai haver uma festa em 1992

De algum modo nós perdemos a comunicação

Mas eu vou encontrá-lo menina e voltar para casa para você

para baixo todos os dias

Vai haver uma festa em 1992

De algum modo nós perdemos a comunicação

eu vou encontrar você, garota e voltar para casa para você

para baixo todos os dias

Em torno da terra, o céu, o mar, para baixo todos os dias

Em torno da terra, o céu, o mar, para baixo todos os dias


Down All The Days (To 1992)


Down all the days

Though the past is just a blink away,

The future waits for me and you,

Down all the days to 1992


Here is hope for all the people

And generations yet to come,

An the future's bright tomorrow,

Illuminated by the morning sun.

Here's for all the working people

And me the ordinary man

For assembly workers in the factory

For farmers toiling on the land


Down all the days

All nations will unite as one

A new horizon clear to view

Down all the days to 1992


So lonely on this island ever since she set me free.

Breaking out of my isolation

Reaching out with hands across the sea

Down all the days, down all the days


Hello my Celt and Gaelic ladies.

Bonsoir my green colleen from Ireland

Wilkommen Deutch and Dutch and Dansk

Gutten tag amour prego ola combien


I'm losing all my bitterness

It's time to find some happiness

Around the earth, the sky, the sea

Down all the days


Bon soir, my little senorita, c'est magnifique

Au revoir, my little fraulfin baby, it's so tragique

Achtung parlez vous Englese, bon appetit

Jawohl, mambo Italiano, ca va, O.K. I'm on my way

Down all the days.


Can we heal the wounds of many wars?

And the battle scars that went before

Down all the days to 1992

There's gonna be a celebration in 1992

Somehow we lost communication

But I'll find you girl and come back home to you

Down all the days

There's gonna be a celebration in 1992

Somehow we lost communication

I'll find you girl and come back home to you

Down all the days.

Around the earth, the sky, the sea, down all the days

Around the earth, the sky, the sea, down all the days



Compositor: Raymond Douglas Davies (Davies Ray)
ECAD: Obra #25626468

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS