The Last Dance

Do You Believe In Angels? (tradução)

The Last Dance


Do You Believe In Angels?


A noite passada eu pensei ter visto você olhando

fixamente olhando fixamente pro céu

A noite passada eu pensei ter visto você desejando

que seus seus sonhos morressem

A noite passada eu pensei ter ouvido você chorando

chorando todas as suas lágrimas

A noite passada eu pensei ter visto sua sombra

enquanto você desapareceu


Você acredita em anjos?

Você acredita no sangue e no vinho?

Você acredita em corações quebrantados?

Ou isso é algo

Que você nunca ouviu?

Você acredita num mundo melhor?

Você acredita que ninguém chora?

Você acredita em lágrimas amargas?

Ou isso é algo

Que você nunca quis acreditar?


A noite passada eu pensei ter visto você olhando

fixamente olhando fixamente pro céu

A noite passada eu pensei ter visto você desejando

que seus seus sonhos morressem

A noite passada eu pensei ter ouvido você gritando

gritando para fora seu coração

A noite passada eu vi sua sombra

te agonizando


Você acredita em anjos?

Você acredita com olhares divino?

Você acredita em rosas sem espinhos?

Ou issoé algo

Que você nunca ouviu?

Você acredita no céu?

Você acredita que nunca vai morrer?

Você acredita que nunca foi enganado?

Ou isso é algo

Em que você quer sempre acreditar?


Tenha cuidado com o que você pede

Pra sua estrela cadente

Eu apenas posso ser o anjo

Que você está procurando


Você acredita em anjos?

Do You Believe In Angels?


Last night I thought I saw you staring

staring at the sky

Last night I thought I saw you wishing

for your dreams to die

Last night I thought I heard you crying

crying all your tears

Last night I thought I saw your shadow

as you disappeared


Do you believe in angels?

Do you believe in blood and wine?

Do you believe in broken hearts?

Or is this something

You've never heard of?

Do you believe it's a better world?

Do you believe that no one cries?

Do you believe in bitter tears?

Or is this something

You've never wanted to believe in?


Last night I thought I saw you staring

staring at the sky

Last night I thought I saw you wishing

for your dreams to die

Last night I thought I heard you screaming

screaming out your heart

Last night I saw your shadow

tear you apart


Do you believe in angels?

Do you believe in god-like eyes?

Do you believe in thornless roses?

Or is this something

You've never heard of?

Do you believe in heaven?

Do you believe you'll never die?

Do you believe I've never deceived you?

Or is this something

You've always wanted to believe in?


Be careful what you're wishing for

Upon your falling star

I just might be the angel

That you're looking for


Do you believe in angels?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS