Jonathan Richman

My Love Is a Flower (Just Beginning To Bloom) (tradução)

Jonathan Richman


Meu amor é uma flor (apenas começando a florescer)


Bem, meu amor é uma flor apenas começando a florescer

gosto dessas coisas de seu jardim que brotam da melancolia

Meu amor é uma flor apenas começando a florescer

começando a florescer, a desabrochar


Meu amor é um passarinho que acabou de aprender a trinado

eu devo ser paciente com ela agora Então eu vou

Meu amor é uma flor apenas começando a florescer

começando a florescer, a desabrochar


Ela ainda está aprendendo a amar a si mesma

Ela ainda está aprendendo a deixar-se ir

E ela ainda está aprendendo a confiar em si mesma

E gotta de jonathan ser paciente, porque eu sei

Que meu amor é uma flor apenas começando a florescer

Assim como essas coisas de seu jardim que brotam da melancolia

Meu amor é uma flor apenas começando a florescer

Ela está apenas começando a florescer, a desabrochar


Ela ainda está aprendendo a amar a si mesma

E ela ainda está aprendendo a deixar-se ir (e que é difícil, você sabe)

Ela ainda está aprendendo a confiar em si mesma (eu tenho que dar-lhe uma pausa)

Eu tenho que ser paciente, porque eu sei

Que meu amor ela é como uma flor apenas começando a florescer

gosto dessas coisas de seu jardim que brotam da melancolia

Meu amor é uma flor apenas começando a florescer

começando a florescer, a desabrochar

My Love Is A Flower (just Beginning To Bloom)


Well, my love is a flower just beginning to bloom

Like those things from your garden that spring from the gloom.

My love is a flower just beginning to bloom...

Beginning to bloom, to bloom.


My love is a birdie who's just learning to trill.

I must be patient with her now so i will.

My love is a flower just beginning to bloom...

Beginning to bloom, to bloom.


She's still learning to love herself,

She's still learning to let herself go,

And she's still learning to trust herself,

And jonathan's gotta be patient because i know

That my love is a flower just beginning to bloom

Just like those things from your garden that spring from the gloom.

My love is a flower just beginning to bloom...

She's just beginning to bloom, to bloom.


She's still learning to love herself,

And she's still learning to let herself go (and that's hard, you know)

She's still learning to trust herself (i gotta give her a break)

I gotta be patient, because i know

That my love she's like a flower just beginning to bloom

Like those things from your garden that spring from the gloom.

My love is a flower just beginning to bloom...

Beginning to bloom, to bloom.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS