The New Pornographers

Mutiny, i Promise You (tradução)

The New Pornographers


Mutiny, I Promise You


Querida, eu estava preso no trânsito

Meu passeio perdido

Quando seus olhos selvagens vagavam aqui senhora

Saia pela árvore querida

Mas não deixe ir

É como a história que meu amigo aqui me fez


Qual é o peso do mundo que vale a pena para você, garota

vá escrever o que você vê

E veja o quão longe pode ir

Qual é o peso do mundo que vale a pena para o seu lado

Aqui é onde você se perdeu

E aqui está como você se achou


E aqui está o motim eu te prometi

E aqui está a festa que isso se transformou


Coração batendo, você abandonou pesquisas

Seu andar perdido

Você está no meu país perdido agora senhora

Queridinhos no selvagem atravessar da cidade

Você não deixa passar

Para a nova história que vai viver comigo


Qual é o peso do mundo que vale a pena para você, garoto

vá escreva o que você vê

E ver o quão longe pode ir

Qual é o peso do mundo que vale a pena para o seu lado

Aqui é onde você se perdeu

E aqui está como você se achou


E aqui está o motim eu te prometi

E aqui está a festa que isso se transformou

E aqui está o motim eu te prometi

E aqui está o momento em que se transformou (x4)


Queridinhos no verde

Arremessando pistolas em maré alta

Movam-se como na história que meu amigo me contou (?)

Céu claro quando abriu os olhos claros

Minha lua nova para a nova terra

Você não vem comigo?


Qual é o peso do mundo que vale a pena para você, garoto

vá escrever o que você vê

E ver o quão longe pode ir

Qual é o peso do mundo que vale a pena para o seu lado

Aqui é onde você se perdeu

E aqui está como você se achou


E aqui está o motim eu te prometi

E aqui está a festa que isso se transformou

E aqui está o motim eu te prometi

E aqui está o momento em que isso se transformou

Mutiny, I Promise You


Sweetheart, I was trapped in transit

My lost ride

When your wild eye wandered here lady

Go out by the sweetheart tree

But don't let go

It's how my friend history here made me


What's the weight of the world worth to ya, kid

Go write down what you see

And see how far it can go

What's the weight of the world worth to your side

Here is where you got lost

And here is how you got by


And here's the mutiny I promised you

And here's the party it turned into


Heartbeat, you abandoned searches

Your lost ride

You're in my lost country now lady

Sweethearts in the crosstown wild

You don't let go

To the new live history goes with me


What's the weight of the world worth to ya, kid

Go write down what you see

And see how far it can go

What's the weight of the world worth to your side

Here is where you got lost

And here is how you got by


And here's the mutiny I promised you

And here's the party it turned into

And here's the mutiny I promised you

And here's the moment it turned into (x4)


Sweetheats on the green

Flung pistols in high tide

Move like my friend history here told me (?)

Clear-skied when the clear eye opened

My new moon to the new land

Won't you come with me


What's the weight of the world worth to ya, kid

Go write down what you see

And see how far it can go

What's the weight of the world worth to your side

Here is where you got lost

And here is how you got by


And here's the mutiny I promised you

And here's the party it turned into

And here's the mutiny I promised you

And here's the moment it turned into


Compositor: Carl Alan Newman
ECAD: Obra #6122348

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS