The Paradise Sessions

Monster (tradução)

The Paradise Sessions


Monstro


Oh noite passada não foi apenas um frenesi

Eu tenho seu tempo

eu tenho o jeito que ela se faz acreditar em mentiras

Ela está sempre vestida e

Pronto para ir, mas ela não obteve nenhum lugar

Ela só tem alguns amigos que ela não pode confiar

fora do tempo e fora do espaço

Reconsiderando amigos que eu deixei para trás

E é sobre e sobre e sobre


eu estou caindo apenas para subir novamente (subir novamente)

Rise Against mim e I

E eu simplesmente não posso pedir desculpas

Quando os danos não são feitas

Eu só preciso parar e perceber o monstro que eu me tornei

Cantar não, eu nunca pensei que eu iria acabar

Enfrentando causa todos esses "problemas imprudentes Eu fui um maldito idiota

Cantar não, nunca pensei que tinha chegado tão longe

Eu me fechado para todas as preocupações dos meus amigos

Ao dizer a todos eles: Não é a sua vez!


Ah, é assim por diante

O mundo gira dentro da minha cabeça

Não há nenhuma maneira para trás

Muita tequila de ontem à noite levou-me louco

Tento lembrar-me da maneira que ela

me deitei no chão, esgueirando para marcar


Eu dei-lhe forma e ela aproveitou

Elle um mis-en-scène e tentou fingir que

lambendo sua flor e varrendo para fora a ferida

O gosto de doce e azedo, ela geme melhor do que uma prostituta


E eu estou caindo apenas para subir novamente (subir novamente)

Rise Against mim e I

E eu simplesmente não posso pedir desculpas

Quando os danos não são feitas

Eu só preciso parar e perceber o monstro que eu me tornei


Cantar não, nunca pensei que eu iria acabar

Enfrentando causa tudo isso "problemas imprudentes Eu fui um maldito idiota

Cantar não, nunca pensei que tinha chegado tão longe

Eu me fechado para todas as preocupações dos meus amigos

Ao dizer a todos eles: Não é a sua vez

Monster


Oh last night wasn't just a frenzy

I've got her time

I've got the way she makes herself believe in lies

She is always dressed up and

Ready to go, but she ain't got no place

She only has some friends who she cannot rely

Out of time and out of space

Reconsidering friends I've left behind

And it's on and on and on


I am falling just to rise again (rise again)

Rise against myself and I

And I just can't ask for apologies

When the damages are not done

I just need to stop and realize the monster that I've become

Singing no, I never thought I would end up

Facing all these reckless problems 'cause I've been a fucking dumb

Singing no, never thought it'd come so far

I've closed myself to all my friends' concerns

In saying to all of them: It's not your turn!


Oh it's on and on

The world spins inside my head

There's no way out back

Too much tequila from last night has driven me crazy

I try to remember the way that she

Laid me on the floor, sneaking to score


I gave her way and she took advantage

Elle a mis en scène and tried to pretend it

Licking at her flower and sweeping out the sore

The taste of sweet and sour, she moans better than a whore


And I am falling just to rise again (rise again)

Rise against myself and I

And I just can't ask for apologies

When the damages are not done

I just need to stop and realize the monster that I've become


Singing no, never thought I would end up

Facing all this reckless problems 'cause I've been a fucking dumb

Singing no, never thought it'd come so far

I've closed myself to all my friends' concerns

In saying to all of them: It's not your turn

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES