The Pillows

Carnival (tradução)

The Pillows


CARNIVAL


Passando o tempo sozinho nos trilhos do trem

Olhando para o mundo que odeio tanto


Eu estive esperando pelo dia que encontrarei você

Queimado pela gélida luz do sol

Eu irei abrir a janela que era para ser minha

Eu estarei aqui, esperando este dia chegar


Mesmo que você consiga por sua mão para fora disso

Esta geração não receberá nehuma recompensa

O futuro não pode ser salvo

Nós nos beijamos e quebramos em pedaços, rindo


Sem preocupações, eu quero cantar

Meu mantra inútil de bençãos

Nas pegadas daqueles que ja se foram

Eu apenas tenho um aliado - você


Quando abri meus olhos

O vento da noite soprou

Tão afiado que machucou

Nós nos beijamos e quebramos em pedaços, rindo


Ambos os dois sonhamos

Ao mesmo tempo

Uma geração reviveu

Um futuro suspenso em um arco-íris

Nós nos beijamos e começamos a chorar


Eu estive esperando pelo dia que encontrarei você

Carnival


Kanransha ni hitori de kurashiteru

Daikirai na sekai o mioroshite


Matteta n da Kimi to deau hi o

Kashikomatta hizashi ni kogenagara

Boku dake no mado o hiraide

Matteta n da Koko de kou naru hi o


Te o nobashitemo

Mukuwaranai jidai

Sukuwaranai mirai

Kimi to kisu shite warai-korogeru


Satte ita renchuu no ashiato ni

Kikime no nai jumon de shukufuku o

Karuku natta atama de utaitai

Tatta hitori kimi wa boku no mikata


Me o kaketetara

Tsukisasatte itai

Kaze no togatta yoru

Kimi to kisu shite warai-korogeru


Futari douji ni

Yume de mita no sa

Umare-kawatta jidai

Niji no kakatta mirai

Kimi to kisu shite naite shimatta


Mattetan da Kimi to deau hi o

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS