Ramones
Página inicial > Rock > R > Ramones > Tradução

Humankind (tradução)

Ramones

Too Tough to Die


Humanidade,


não é justo, por que todos nós devemos viver com medo?

Humanidade,

é um teste para ver quem é o melhor

Humanidade,

não sei por que ninguém liga para quem vive ou morre

Humanidade,

não olhe para mim, olhe para si mesmo, o que você vê?


Refrão:

Pessoas -

sempre dizendo mentiras, eles podem manter os álibis

Pessoas -

batendo à minha porta, como podem eles quererem mais e mais?

Pessoas -

falando mal pelas costas, a maioria deles dirigie um Caddillac

Pessoas -

Regulando suas roupas - Eu não aguento mais isso, chega!


Humanidade,

é uma vergonha, alguns nem mesmo sabem seus somes

Humanidade é tão estranha, alguns precisam ser modificados

Humanidade,

não sei por que ninguém liga para quem vive ou morre

Humanidade,

não olhe para mim, olhe para si mesmo, o que você vê?


Diga-me, diga-me,

quem é o culpado pela humanidade agir desse jeito?

Diga-me, diga-me,

O que há de tão errado, se os humanos estão progredindo?

Diga-me, diga-me, diga-me, por favor,

Se ajuda psiquiátrica é o que precisamos



Humankind


Humankind, it's not fair, why should we all live in fear

Humankind, it's a test, to see who's the very best

Humankind, don't know why, no one cares who lives or dies

Humankind, don't look at me, look at yourself, what do you see


People - always tellin' lies, they can keep their alibi

People - knockin' at my door, how come they want more and more

People - talkin' behind your back, most of them drive a Gadillac

People - staring at your clothes - I CAN'T TAKE IT ANYMORE, NO MORE


Humankind, it's a shame, some don't even know their name

Humankind are so strange, some need to be rearranged

Humankind, don't know why, no one cares who lives or dies.

Humankind, don't look at me, look at yourself, what do you see


People - always tellin' lies, they can keep their alibi

People - knockin' at my door, how come they want more and more

People - talkin' behind your back, most of them drive a Gadillac

People - staring at your clothes - I CAN'T TAKE IT ANYMORE, NO MORE


Tell me, tell me, who's to blame, for people acting this way

Tell me, tell me, what's so wrong, if humans just got along

Tell me, tell me, tell me please, if psychiatric help is

what we nedd - (oh)


People - always tellin' lies, they can keep their alibi

People - knockin' at my door, how come they want more and more

People - talkin' behind your back, most of them drive a Gadillac

People - staring at your clothes - I CAN'T TAKE IT ANYMORE,


People - yeah




Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS