The Rasmus
Página inicial > Rock > T > The Rasmus > Tradução

Heart of Misery (tradução)

The Rasmus

Hide From the Sun


Eu não quero sentir nada hoje


(Eu não quero sentir nada hoje)

Nada mesmo, eu apenas ficarei sozinho

(Eu só quero saber que você quer saber)

Eu não quero viver outro dia

(Eu não quero viver outro dia)

Não há sentido em lutar pela vitória

Eu só quero mergulhar no coração do sofrimento*


Refrão:

Um amor

Uma vida

Prenda-me no coração do sofrimento

Uma perda

Uma luta

Prenda-me no coração do sofrimento


Eu nunca serei alguma coisa de novo

(Eu nunca serei alguma coisa de novo)

Eu estou cansado de dar, eu não quero tentar

(Eu tenho medo de viver, eu tenho medo de morrer)

Eu só quero voar, jogar tudo fora

(Eu só quero voar, jogar tudo fora)

Não há sentido em lutar pela sua compaixão

Eu só quero me afogar no coração do sofrimento


Refrão


Um homem se esquece de respirar

Um coração se recusa a bater

Um amor é incompleto

Um perda

(Tradução: Krla)



---------------------------------------------------------------------------

*misery = além de miséria, pode ser sofrimento, dor, infelicidade



Heart of Misery


I don't want to feel anything today

(I don't want to feel anything today)

Anything at all I'll just be alone

(I just want to know that you want to know)

I don't want to live through another day

(I don't want to live through another day)

Meaningless to fight for the victory

I just want to dive in the heart of misery


One love, One life

Lock me in the heart of misery

One Loss, One fight

Lock me in the heart of misery


I will never be anything again

(I will never be anything again)

I'm tired to give, I don't want to try

(I'm afraid to live, I'm afraid to die)

I just want to fly, throw it all away

(I just want to fly, throw it all away)

Meaningless to fight for your sympathy

I just want to drown in the heart of misery


One love, One life

Lock me in the heart of misery

One Loss, One fight

Lock me in the heart of misery


One love forgot to breathe

One heart refused to beat

One love is incomplete


One love, One life

Lock me in the heart of misery

One Loss, One fight

Lock me in the heart of misery


Corrigido por: Lex Lucius CL/SC


Compositor: Lauri Ylönen

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS