The Winning Game (tradução)
The Tangent
O jogo vencedor
Ele está viajando pela estrada que os outros têm mostrado a ele
Ele está seguindo as mentiras que orhers ter dito a ele
Seu Futuro está à beira
E nada nunca vai afundar... do navio
pega um almoço de trabalho, mantendo um olho na NASDAQ
Condução através do Blackwall em seu caminho para algum knock-back
Não há espaço em sua alma
Para o prople ele controla... mas nunca se sabe
Uma em sua vida há um espaço vazio
Ele se enche de dúvidas e vergonha
depois sela-lo e destrói a chave
e arados si mesmo de volta para o jogo premiado
Ela está lutando com os problemas que o nosso herói tem mostrado a ela
(Alguns milhares de quilômetros de distância, em um luxo Land Rover)
Seus filhos no frio
Enquanto sua vida é comprado e vendido... Em telas pequenas
E como o seu valor cai, bem outra é crescente
culturas mais na moda para o empreendedor sempre
O Ocidente joga jogos de apostas
no destino de seus escravos... mas nunca se sabe
E em seu coração há um espaço vazio
Levamos mais de, todos os dias
Mas vamos fechar os olhos e não pagam mais hees
E arado nos de volta para o jogo premiado
Esses dois halvees do problema
são unidas como os lados de uma moeda
Nós os vemos, sentimos-los, mas não fazer nada
As pessoas vivem no mundo que nós dirigimos através
É difícil até mesmo saber o que eles estão lá
Nós os vemos, sentimos-los, mas não fazer nada
Ainda trilhando a estrada a nossa educação nos mostrou
Ainda seguindo as mentiras que a mídia tem nos disse
Estamos galgando o sucesso
Enquanto nosso planeta está uma bagunça... Mas nunca se sabe
Os ativistas na TV estão apenas delirando "esquerdistas "
Com pullovers tão desonestos e cortes de cabelo dos anos setenta
Então, por que devemos tomar nota
Quando podemos simplesmente nosso voto para o status quo?
E em nossos corações há um espaço vazio
Nós sentimos sua dor lancinante
Mas nós tomar os medicamentos e úmido para baixo
E arado nos de volta para o jogo premiado
vida, não parece muito mais
do que uma corrida para um prêmio sem nome
que aceitamos em alguma cerimônia de lágrimas
Das pessoas que desprezam
E em nossos corações, não quero nada mais
do que a ganância ea luxúria e dor
Nós compramos e vendemos
E nós rastejar
Para contar nossos ganhos mal-GOT
The Winning Game
He's travelling the road that others have shown him
He's following the lies that orhers have told him
His Future's on the brink...
And nothing's ever going to sink... the ship
Grabs a working lunch, keeping one eye on the NASDAQ
Driving through the Blackwall on his way to some knock-back
There's no room in his soul
For the prople he controls... but never knows
An in his life there's an empty space
He fills with doubt and shame
Then seals it up and destroys the key
And ploughs himself right back into the winning game
She's struggling with the problems that our hero has shown her,
(A few thousands miles away, in a luxury Land Rover)
Her children in the cold
While her life is bought and sold... On tiny screens
And as her value drops, well another one is rising
More fashionable crops for the ever enterprising
The West plays betting games
On the fortunes of its slaves... but never knows
And in her heart there's an empty space.
We take more from, every day.
But we close our eyes and pay no more hees
And plough ourselves right back into the winning game
These Two halvees of the problem,
Are Joined like the sides of a coin
We see them, we feel them but do nothing
People live in the world that we drive through
It's hard to even know what they're there
We see them, we feel them but do nothing
Still treading the road our education's shown us
Still following the lies that the media has told us
We're chalking up success
While our planet's in a mess... But never know
The campaigners on TV are all just raving \"lefties\"
With pullovers so dodgy and haircuts from the seventies
So why should we take note
When we can simply cast our vote for status quo?
And in our hearts there's an empty space,
We feel its nagging pain
But we take the drugs and damp it down
And plough ourselves right back into the winning game
Life, it seems not much more,
Than a race for an un-named prize
That we accept in some tear-stained ceremony
From the people that we despise
And in our hearts we want nothing more,
Than greed and lust and pain
We buy and sell
And we crawl away
To count our ill-got gains
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES