The Tellers
Página inicial > T > The Tellers > Tradução

I Lie (tradução)

The Tellers


Eu minto


Eu te disse que eu era um cosmonauta

E que eu vivia em St. Petersburg,

Mas eu só sonho

E eu só sonho


Eu te disse que eu tinha um carro realmente veloz,

Eu ganhei ele no dia de Ação de Graças

Mas eu só ando

Eu só ando


E eu minto

Eu minto pelos seus olhos

E eu minto pelo seu sorriso

Eu minto, eu minto pelos seus olhos

E eu minto pelos seu sorriso


Eu te disse que já vivi tantas coisas

De Paris para Londres,

De Bruxelas para Beijing

Mas eu só leio

Eu só leio


Eu te disse que naveguei os Sete Mares

Em um navio chamado Tangerina

Mas eu só nado

Eu só nado


E eu minto

Eu minto pelos seus olhos

E eu minto pelo seu sorriso

Eu minto, eu minto pelos seus olhos

E eu minto pelo seu sorriso


Eu te disse um dia, em seus braços

Nos seus lábios gelados que 'Eu te amo'

E é a única coisa que é verdade

A única coisa que é verdade


Eu minto, eu minto pelos seus olhos

E eu minto pelo seu sorriso

Eu minto, eu minto pelos seus olhos

E eu minto pelo seu sorriso


Tradução: B.Burger

I Lie


I told you I was a cosmonaut

And I lived out in St. Petersburg,

But all I do is dreamin'

All I do is dreamin'


I told you I got a really fast car

I get it for thanksgiving

But all I do is walkin'

All I do is walkin'


And I lie,

I lie for your eyes

And I lie for your smile.

I lie, I lie for your eyes

And I lie for your smile.


I told you I lived so many things,

From Paris to London,

From Brussells to Beijing,

But all I do is reading,

All I do is reading.


I told you I sailed the Seven Seas

on a ship named Tangerine,

But all I do is swimming,

All I do is swimming.


And I lie,

I lie for your eyes

And I lie for your smile.

I lie, I lie for your eyes

And I lie for your smile.


I told you one day, in your arms

On your cold lips that 'I love you'

And it's the only thing that's true,

It's the only thing that's true.


I lie, I lie for your eyes

And I lie for your smile.

I lie, I lie for your eyes

And I lie for your smile.




Compositores: Charles Blistin, Benoit Patricia N Baillieux (Benoit Baillieux)
ECAD: Obra #3274037

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS