The Vaccines

Anonymous in Los Feliz (tradução)

The Vaccines

Pick-Up Full Of Pink Carnations


Anônimo em Los Feliz


Ontem à noite você entrou na minha linha de visão

Parece que foi uma vida inteira

Eu entrei na sua cabeça

Passei meus dedos por toda sua raiva

Enrolados como uma âncora

Que nos segurou por um fio


E sei que não é culpa sua, você deu tudo que você tinha

Você consegue ver que não é minha culpa onde você está?


Amor, não esqueça quando você for famosa

O amor é anônimo, sem rosto

Então se mostre para mim

E volte para mim

Esperando no final do século

Eu não consigo dormir com uma lembrança

Então se mostre para mim

E volte para mim


Primeiro beijo tirando sangue como se fosse batom

Usando-o como algo místico

Me diga quem foi você?

Meus braços começam a parecer uma encruzilhada

Nós somos os únicos perdidos

Enterrados no meio de tudo


E sei que não é culpa sua, você deu tudo que você tinha

Você consegue ver que não é minha culpa onde você está?


Amor, não esqueça quando você for famosa

O amor é anônimo, sem rosto

Então se mostre para mim

E volte para mim

Esperando no final do século

Eu não consigo dormir com uma lembrança

Então se mostre para mim

E volte para mim


Volte para mim

Volte para mim


Amor, não esqueça quando você for famosa

O amor é anônimo, sem rosto

Então se mostre para mim

E volte para mim

Esperando no final do século

Eu não consigo dormir com uma lembrança

Então se mostre para mim

E volte para mim

Anonymous in Los Feliz


Last night you got in my eye line

Feels like it was a lifetime

I got in your head

Ran my fingers through all your anger

Wrapped around like an anchor

Held us by a thread


And I know it's not your fault, gave it everything you had

Can you see it's not my fault from where you're at?


Baby, don't forget when you're famous

Love's anonymous, faceless

So show yourself to me

And come on back for me

Waiting at the end of the century

I can't sleep with a memory

So show yourself to me

And come on back for me


First kiss drawing blood like it's lipstick

Using it like a mystic

Tell me who you've been

My arms start to look like a crossroads

We're the only ones lost though

Buried in between


But I know it's not your fault, there was only one way out

Can you see it's not my fault from where you're at?


Baby, don't forget when you're famous

Love's anonymous, faceless

So show yourself to me

And come on back for me

Waiting at the end of the century

I can't sleep with a memory

So show yourself to me

And come on back for me


Come on back for me

Come on back for me


Baby, don't forget when you're famous

Love's anonymous, faceless

So show yourself to me

And come on back for me

Waiting at the end of the century

I can't sleep with a memory

So show yourself to me

And come on back for me


Compositores: Arni Hjorvar Arnason (The Vaccines), Justin James Hayward-young (Jay Jay Pistolet), Yoann Intonti, Timothy Andrew Lanham, Austin Ward
ECAD: Obra #40148348

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS