The Veronicas

Biting My Tongue (tradução)

The Veronicas

HUMAN


Mordendo Minha Língua


Eu estive mordendo minha língua

Tentando conter o que estou sentindo

Porque eu sei que estou segura na minha cabeça

Você fez meu coração bater tão alto

Quero gritar, meus lábios estão em silêncio

Estou cansada de lutar contra isso


Eu sinto a adrenalina subindo para o fundo

da minha garganta, eu fico chapada

Não consigo me cansar do jeito que

você está olhando para mim com aqueles olhos


Eu realmente quero dizer isso, eu não quero perder

Essa coisa que nós temos, só estou lhe dizendo

como me sinto

Porque se você for embora e eu não conseguir

dizer isso

Eu não sei o que eu, o que eu, o que eu faria?

Eu não posso viver sem você


O que eu, o que eu, o que eu faria?

Eu não posso viver sem você

O que eu, o que eu, o que eu faria?

Eu não posso viver sem você


Eu jurei para mim mesma: Não há dúvida

De que estamos mantendo o amor longe

eu não era forte o suficiente

Eu não vi isso acontecer

Deixando você entrar sob minha pele

E eu desisti como um tolo apaixonado

Mas tentei nos enganar


Não posso mentir para mim mesma de novo

Poderia sentir que somos mais que amigos

Mas eu engasgo toda vez


Eu realmente quero dizer isso, eu não quero perder

Essa coisa que nós temos, só estou lhe dizendo

como me sinto

Porque se você for embora e eu não conseguir

dizer isso

Eu não sei o que eu, o que eu, o que eu faria?

Eu não posso viver sem você


O que eu, o que eu, o que eu faria?

Eu não posso viver sem você

O que eu, o que eu, o que eu faria?

Eu não posso viver sem você

Eu não sei o que eu, o que eu, o que eu faria?


Eu realmente quero dizer isso

Eu não quero arriscar essa coisa que nós temos

Mas se você for embora e eu não conseguir

dizer isso

Eu não sei o que, o que eu faria?

Eu não posso viver sem você

Eu não posso viver sem você

Eu não posso viver sem você


Eu não sei o que eu, o que eu, o que eu faria?

Eu não posso viver sem você

Eu não sei o que eu, o que eu, o que eu faria?

Eu não posso viver sem você

Biting My Tongue


I've been there, biting my tongue

Trying to hold on to what I'm feeling

'Cause I know that I'm safe in my head

You got my heart beating so loud

Wanna scream out, my lips are silent

I'm sick of fighting it


I feel the rush rising up to the back

of my throat, I get high

I can't get enough of the way that

you're looking at me with those eyes


I really wanna say this, I don't wanna lose this

Thing that we've got, I'm just telling you

how I feel

'Cause if you walk away and I don't get

to say it

I don't know what I, what I, what I'd do

I can't live without you


What I, what I, what I'd do

I can't live without you

What I, what I, what I'd do

I can't live without you


I swore to myself there ain't no doubt

We're keeping love out

I wasn't strong enough

I didn't see it coming at all

Letting you in under my skin

And I give in like fool love

But I tried foolin' us


Can't lie to myself again

Could feel that we're more than friends

But I choke up every time


I really wanna say this, I don't wanna lose this

Thing that we've got, I'm just telling you

how I feel

'Cause if you walk away and I don't get

to say it

I don't know what I, what I, what I'd do

I can't live without you


What I, what I, what I'd do

I can't live without you

What I, what I, what I'd do

I can't live without you

I don't know what I, what I, what I'd do


I really wanna say this

I don't wanna risk this thing that we've got

But if you walk away and I don't get

to say it

I don't know what, what I would do

I can't live without you

I can't live without you

I can't live without you


I don't know what I, what I, what I'd do

I can't live without you

I don't know what I, what I, what I'd do

I can't live without you


Compositores: Lisa Marie Origliasso (Veronicas), Jessica Louise Origliasso (Veronicas), David Nicholas Musumeci, Antonio Francesco Egizii (Egizzi Antonio)
ECAD: Obra #26132330

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS