Automatic Lover (tradução)
Theatre of Tragedy
Assembly
Amante Automático
Você não quer acabar com esse senhor agora mesmo?
Ele apenas está sendo bom com seus beijos e consigo mesmo
Pensa que você não é uma das espertas que dizem isso querida
Não parece que você quer aquele tipo de cara, querida
Da loja de amantes automáticos até o primeiro piso da porta do seu quarto dos fundos
Do gira-gira de um redemoinho trêmulo
Em uma dança louca da garota no salão de exposições
Da janela da loja da luz vermelha para os pulos em um pé só num fluído que muda de lugar
Para o tiroteio, quando a carteira some
E o corre-corre quando começa a classificação para a loja dos amantes automáticos
Para o primeiro piso da porta do salão da sua casa
E a choradeira da sua melhor metade para o ataque de risos do seu pessoal
Desde a súplica quando você realmente quer entrar
Até o amassa-amassa debaixo dos cobertores embolados
Dos rubores da arte na "hora da cama"
Ao coração esfarrapado quando ela não faz a sua parte
Você não quer acabar com esse senhor agora mesmo?
Ele apenas está sendo bom com seus beijos e consigo mesmo
Pensa que você não é uma das espertas que dizem isso querida
Não parece que você quer aquele tipo de cara, querida
Fora daporta para o salão de dança
Para o grita-grita da briga no bar
Da bebedeira até cair no chão
Para as piscadelas da garota próxima da porta
Para oagito até quebrar as dobradiças
Para a sorteque competa a farra
Dapressa de quando se sente entediado
Para o segundo piso da porta do salão da sua casa
Desde a súplica quando você realmente quer entrar
Até o amassa-amassa debaixo dos cobertores embolados
Desde as respirações ofegantes no quarto arejado
Para os abraços dos animais selvagens
Para a loja de amantes automáticos
Onde se sente muito menos do que uma tarefa
Para o lambe-ambe do batom nos lábios
Para a viagem elétrica da perfeição despida
Hey, é você oh-oh, é você, eu devo um oh-oh para você
Nada mais do que um oh-oh
Eu te devo um beijinho querido, ei, é você oh-oh
Eu te devo um vai-vai
Nada mais do que um oh-oh
Eu te devo um beijinho querido
Você não quer acabar com esse senhor agora mesmo?
Ele apenas está sendo bom com seus beijos e consigo mesmo
Pensa que você não é uma das espertas que dizem isso querida
Não parece que você quer aquele tipo de cara, querida
Automatic Lover
Don’t you wanna end up with this mister?
He is just being nice with his kisses and he
Thinks you’re not one of the smart ones
Say it darling
Doesn’t seem like you want that kind of honey, honey
From the automatic lover's store
To the first floor of your backroom door
From the spin-spin of the fickle swirl
In a freak-freak dance of the showroom girl
From the window of the red lit shop
To the hop-hop of the fluid swap
To the bang-bang when the wallet’s gone
And the run-run when the heat is on
From the automatic lover's store
To the first floor of your homeroom door
And the cry-cry of your better half
To the laugh-laugh at your minuscule staff
From the plead-plead when you really want in
To the knead-knead ‘fore the blanket-spin
From the flush-flush of the bed-time art
To the raging heart when she doesn’t do her part
Don’t you wanna end up with this mister?
He is just being nice with his kisses and he
Thinks you’re not one of the smart ones
Say it darling
Doesn’t seem like you want that kind of honey, honey
Out the door-door to the dance-dance hall
To the bawl-bawl of the bar room brawl
From the drink-drink until on the floor
To the blink-blink of the girl next door
To the rock-rock until off the hinge
To the luck-luck to complete the binge
From the rush-rush when you’re feeling bored
To the second floor of your homeroom door
To the plead-plead when you really want in
And the knead-knead ‘fore the blanket-spin
From the fug-fug of the bedroom air
To the hug-hug of the professional lair
To the automatic lover's store
Where it feel-feels much less like a chore
To the lick-lick of the lipstick lip
To the electric trip of the perfect strip
Hey you are you oh-oh are you
I owe you a go-go are you
Nothing but an oh-oh yeah
I owe you a kissy baby
Hey you are you oh-oh are you
I owe you a go-go are you
Nothing but an oh-oh yeah
I owe you a kissy baby
Compositores: Lorentz Aspen, Raymond Istvan Rohonyi, Frank Claussen, Hein Frode Hansen, Vegard Thorsen, Liv Kristine Espenaes Krull (Liv Kristine Espenaes)
ECAD: Obra #4427195
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Mais tocadas de Theatre of Tragedy
ESTAÇÕES
Metal Sinfônico
Nightwish, Halestorm, Epica, Within Temptation e mais...
Halloween
Guns N' Roses, Coldplay, Michael Jackson, Metallica e mais...
Rock Ballads
Guns N' Roses, The Beatles, Pink Floyd, Red Hot Chili Peppers e mais...
Heavy Metal
Guns N' Roses, Bon Jovi, Metallica, Rammstein e mais...
Rock
Guns N' Roses, Coldplay, Imagine Dragons, Linkin Park e mais...
Sertanejo Hits
Marília Mendonça, Henrique e Juliano, Luan Santana, Jorge e Mateus e mais...
