Theatre of Tragedy

Musique (tradução)

Theatre of Tragedy

Musique


Eu sintetizo e aperto uma tecla iluminada


Ligar, compôr uma melodia

Refazer desde o começo, eu preciso de mais rítmo

1 e 4 foram para o comodóro

Uma batida cativante, eu coloco para repetir

Eu programo mais, mas ainda está incompleta

Iniciar e parar, onde está a altura perfeita?

Não irei desistir até alcançar meus pés


Eu vou fazer uma sintonia perfeita

Vou fazer isso ficar na sua cabeça

Eu não vou desistir daquele rítmo mágico

Tenho que ouvir isto só mais uma vez


Música de computador é como oxigênio

Tentar e falhar, de novo, de novo e de novo

Eu preciso da fórmula para a melodia perfeita

Eu adiciono mais faixas, de fora do DSP

Timbre e tom, eu quero isto sintético

Botões deslisantes, nenhum botão empurrando a matriz

Dadaístico, nada tão profundo

Música elértica, ressoando em todos os arredores


Eu vou fazer uma sintonia perfeita

Vou fazer isso ficar na sua cabeça

Eu não vou desistir daquele rítmo mágico

Tenho que ouvir isto só mais uma vez



Musique


I synthesise and press a lighted key

Turn it on, compose a melody

Redo from start, I need more rhythm

1 and 4 was for the Commodore

A catchy beat, I put it on repeat

I program more, but still it’s incomplete

Start and stop, where’s the perfect pitch?

I won’t give up until I tap my feet.


I’m gonna make a perfect line

Gonna make it stick to your mind

I won’t give up that magic rhyme

Got to hear it just one more time


Computer music is just like oxygen

Try and fail, again, again, again

I need the recipe for the perfect melody

I add more tracks, run out of DSP

Timbre and tone, I want it synthetic

Knobs and sliders, no button pushing matrix

Dadaistic, nothing too profound

Electric music resounding all around


I’m gonna make a perfect line

Gonna make it stick to your mind

I won’t give up that magic rhyme

Got to hear it just one more time



Compositores: Lorentz Aspen, Raymond Istvan Rohonyi, Frank Claussen, Hein Frode Hansen, Liv Kristine Espenaes Krull (Liv Kristine Espenaes)
ECAD: Obra #4430179

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Theatre of Tragedy

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS