Thirty Seconds To Mars

Never Not Love You (tradução)

Thirty Seconds To Mars

It's The End of the World But It's a Beautiful Day


Nunca Deixarei de Te Amar


Você mudou, você mudou minha vida para sempre

Eu caí, mas parecia mais voar

Nós fizemos, fizemos tudo o que podíamos

Mas às vezes, o amor perde para o tempo


Se acabou e estamos seguindo caminhos separados

Se acabou e eu estou enxugando as lágrimas do seu rosto

Talvez mesmo que eu nunca mais te veja


Eu nunca deixarei de precisar de você

Eu nunca deixarei de te querer

Eu nunca deixarei de morrer por dentro

cada vez que ouvir seu nome

Eu nunca deixarei de sentir sua falta

Se eu não puder estar com você

Mesmo que minha vida não seja com você indo embora

Eu nunca deixarei de te amar


Ooh-ooh

Ooh-ooh

Ooh-ooh


Nós dissemos adeus para parar a dor

Então, por que parece que estamos morrendo?

Dissemos que seríamos sempre os mesmos

Quem sabia, sabia que estávamos mentindo?


Se acabou e estamos seguindo caminhos separados

Se acabou e eu estou enxugando as lágrimas do seu rosto

Talvez mesmo que eu nunca mais te veja


Eu nunca deixarei de precisar de você

Eu nunca deixarei de te querer

Eu nunca deixarei de morrer por dentro

cada vez que ouvir seu nome

Eu nunca deixarei de sentir sua falta

Se eu não puder estar com você

Mesmo que minha vida não seja com você indo embora

Eu nunca deixarei de te amar


Ooh-ooh

Ooh-ooh

Ooh-ooh

Eu nunca deixarei de te amar

Se acabou e estamos seguindo caminhos separados

Se acabou e eu estou enxugando as lágrimas do seu rosto

Talvez mesmo que eu nunca mais te veja

Eu nunca deixarei de te amar

Eu nunca deixarei de te amar


É engraçado você ter dito isso porque eu ia dizer

Foi o fim, mas meu amor, que mentira linda

Never Not Love You


You changed, you changed my life for good

I fell, but it felt more like flying

We did, did everything we could

But sometimes love loses to timing


If it's over and we're going our separate ways

If it's over and I'm wiping the tears from your face

Maybe even if I don't ever see you again


I'll never not need you

I'll never not want you

I'll never not die inside

each time I hear your name

I'll never not miss you

If I can't be with you

Even if my life's not with you walking away

I'll never not love you


Ooh-ooh

Ooh-ooh

Ooh-ooh


We said goodbye to stop the pain

So why does it feel like we're dying?

We said we'd always be the same

Who knew, know knew that we were lying?


If it's over and we're going our separate ways

If it's over and I'm wiping the tears from your face

Maybe even if I don't ever see you again


I'll never not need you

I'll never not want you

I'll never not die inside

each time I hear your name

I'll never not miss you

If I can't be with you

Even if my life's not with you walking away

I'll never not love you


Ooh-ooh

Ooh-ooh

Ooh-ooh

I'll never not love you

If it's over and we're going our separate ways

If it's over and I'm wiping the tears from your face

Maybe even if I don't ever see you again

I'll never not love you

I'll never not love you


That's funny that you said that 'cause I was gonna

It was the end, but my love, what a beautiful lie

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS