Thomas Dolby
Página inicial > T > Thomas Dolby > Tradução

The Key To Her Ferrari (tradução)

Thomas Dolby


A chave de sua Ferrari


Eu não quero o seu amor

não quero seu dinheiro

Eu só quero que a chave para o seu Ferrari

não quer sua cama

não quero o seu corpo

Eu disse tudo que eu quero é a chave para o seu Ferrari

vou rev-lo - agitá-lo - quebrou

derrapar-lo - ele gritar - furá-la

soltá-lo - ele hop - rasgá-lo

cima e para baixo a 101

não quero o seu amor

não quero seu dinheiro, menina

Eu disse tudo que eu quero é a chave para o seu Ferrari


E então eu a vi

ela era um vermelho brilhante '64 GTO com barbatanas

e brânquias, como alguns peixes piranha gigante

algum símbolo fálico obsceno sobre rodas

pequenos rios de antecipação percorreu minha Perna

como eu chutei esses quinhentos cavalos italianos para a vida. Realidad

e esquerda atrás de mim

cinqüenta, sessenta, setenta quilômetros por hora

minha mão deslizou para dentro do cinto das minhas calças

medida que atingiu oitenta e noventa quilômetros por hora

e quando passamos a magic100 meu amor explodiu

em todo o seu interior de couro rosa brilhante


E, naquele momento, pensei em minha mãe


Não preciso de drogas

não preciso de bebidas alcoólicas

tudo que eu quero é a chave para o seu Ferrari

seus lábios de rubi - pa!

sua figura perfeita - eech!

Eu só quero que a chave para o seu Ferrari

vou rev-lo - agitá-lo - quebrou

derrapar-lo - ele gritar - furá-la

soltá-lo - ele hop - rasgá-lo

cima e para baixo a 101

não quero o seu amor

não quero seu dinheiro, menina

Eu disse tudo que eu quero é a chave para o seu Ferrari

Ele vai rev - gun-lo - derrapar-lo

ignorá-lo - dispará-la - toot-lo

partiu - zoom-lo - vácuo-lo

cima e para baixo a 101

não quero o seu amor

não quero seu dinheiro, menina

Eu disse tudo que eu quero é a chave para o seu Ferrari

Eu só quero que a chave para a sua Ferrari!

(Porque aliens comeu meu Buick.)

The Key To Her Ferrari


I don't want your love

don't want your money

I just want the key to your Ferrari

don't want your bed

don't want your body

I said all I want is the key to your Ferrari

I'm gonna rev it - shake it - brake it

skid it - squeal it - stick it

drop it - hop it - rip it

up and down the 101

don't want your love

don't want your money, girl

I said all I want is the key to your Ferrari.


And then I saw her...

she was a bright red '64 GTO with fins

and gills like some giant piranha fish,

some obscene phallic symbol on wheels...

little rivers of anticipation ran down my inseam

as I kicked those five hundred Italian horses into life

and left reality behind me:

fifty, sixty, seventy miles an hour...

my hand slipped inside the belt of my trousers

as we hit eighty, ninety miles an hour...

and as we passed the magic100 my love exploded

all over her bright pink leather interior...


And at that moment, I thought of my mother.


Don't need no drugs

don't need no liquor

all I want is the key to your Ferrari

your ruby lips - pa!

your perfect figure - eech!

I just want the key to your Ferrari

I'm gonna rev it - shake it - brake it

skid it - squeal it - stick it

drop it - hop it - rip it

up and down the 101

don't want your love

don't want your money, girl

I said all I want is the key to your Ferrari.

He's gonna rev it - gun it - skid it

skip it - shoot it - toot it

brake it - zoom it - vacuum it

up and down the 101

don't want your love

don't want your money, girl

I said all I want is the key to your Ferrari

I just want the key to your Ferrari!

('cause aliens ate my Buick.)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS