TINI
Página inicial > T > TINI > Tradução

Yo Soy Así (tradução)

TINI


Eu sou assim


Escute e sinta

Suba o volume, vai enlouquecer

Enlouquecer, enlouquecer, oh

Entenda e sinta

De corações partidos sou o rei

Eu sou o rei

Sou o rei, oh


Escuta minha canção

Faça o que te diz o coração

Em meu ritmo ponha-se a dançar

Isto é especial

Meu estilo vai te conquistar

Os pés se movem ao compasso

Sei que não pode evitar

É como sem asas voar

Meu estilo vai te conquistar


E é que eu sou assim

Minha vida é uma loucura

Sinto que vou a mil

Contigo tudo muda


E é que eu sou assim

Só com um olhar

Vai ficar por mim

Para sempre apaixonada


Escuta e sente

Mil borboletas dentro de mim

Se se aproxima assim

Entende e sente

Estou aqui a festa vai começar

Vai começar, a festa vai começar


Escuta minha canção

Faça o que te diz o coração

Em meu ritmo ponha-se a dançar

Isto é especial

Meu estilo vai te conquistar

Os pés se movem ao compasso

Sei que não pode evitar

É como sem asas voar

Meu estilo vai te conquistar


E é que eu sou assim

Minha vida é uma loucura

Sinto que vou a mil

Contigo tudo muda

E é que eu sou assim

Só com um olhar

Vai ficar por mim

Para sempre apaixonada


Ei, boneca

Eu sou assim

Pergunte por aí

Mas com você

Tudo muda

Quando se aproxima de mim

Seus olhos me fazem sentir

Que estou voando, voando

Tua presença

Meu mundo completa

Te farei minha princesa

Hoje com um beijo


Escuta minha canção

Os pés se movem ao compasso

Sei que não pode evitar

É como sem asas voar

Meu estilo vai te conquistar


E é que eu sou assim

Minha vida é uma loucura

Sinto que vou a mil

Contigo tudo muda

E é que eu sou assim

Só com um olhar

Vai ficar por mim

Para sempre apaixonada (x2)

Yo Soy Así


Escucha y siente

Sube el volumen vas a enloquecer

enloquecer, enloquecer oh

Entiende y siente

De corazones rotos soy el rey

Yo soy el rey

Soy el rey oh


Escucha mi canción

Has lo que te dicta el corazón

En mi ritmo ponte a bailar

Esto es especial

Mi estilo te va a conquistar

Los pies se mueven a compas

Se que no lo puedes evitar

Es como sin alas volar

Mi estilo te va a conquistar


Y es que yo soy así

Mi vida es alocada

Siento que voy a mil

Contigo todo cambia


Y es que yo soy así

Con solo una mirada

Vas a quedar de mi

Por siempre enamorada


Escucha y siente

Mil mariposas hay dentro de mi

Si te acercas así

Entiende y siente

Estoy aqui la fiesta va empezar

Va empezar, la fiesta va empezar


Escucha mi canción

Has lo que te dicta el corazón

En mi ritmo ponte a bailar

Esto es especial

Mi estilo te va a conquistar

Los pies se mueven a compas

Se que no lo puedes evitar

Es como sin alas volar

Mi estilo te va a conquistar


Y es que yo soy así

Mi vida es alocada

Siento que voy a mil

Contigo todo cambia

Y es que yo soy así

Con solo una mirada

Vas a quedar de mi

Por siempre enamorada


Oye muñeca

Yo soy así

Pregunta por ahí

Pero contigo

Todo cambia

Cuando te acercas a mi

Tus ojos me hacen sentir

Que estoy volando, volando

Tu presencia

Mi mundo completa

Te hare mi princesa

Hoy con un beso


Escucha mi canción

Los pies se mueven a compas

Se que no lo puedes evitar

Es como sin alas volar

Mi estilo te va a conquistar


Y es que yo soy así

Mi vida es alocada

Siento que voy a mil

Contigo todo cambia

Y es que yo soy así

Con solo una mirada

Vas a quedar de mi

Por siempre enamorada (x2)


Compositor: Martina Stoessel e Diego Domíngues

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES