Tiziano Ferro

Alucinado (tradução)

Tiziano Ferro

111 Ciento Once


Alucinado


Tudo começou, era um

Capricho seu, eu não me fiava

Era só sexo

Mas o que é o sexo, uma atitude

Como a arte em geral

Assim compreendi... estou aqui

Me escute se trato de insistir

Aguente me suportando

Mas te amo... te amo... te amo

Sou pesado, é antigo, mas te amo


Desculpa se te amo

E se nos encontramos faz um mês ou pouco mais

Desculpa se não falo baixo

Se não grito eu morro

Já te disse... que te amo?

Desculpa se eu rio, por meu desassossego

Te olho fixo e tremo

Só com te ter ao lado

E me sentir entre seus braços

Se estou aqui, se falo emocionado

Se estou alucinado, se estou alucinado


Oi... como você está?

Pergunta estúpida!

Para mim, te amar

Me torna previsível

Falo pouco, é estranho

Vou muito lento

É o vento, é o tempo, é o fogo!


Desculpa se te amo, e se nos encontramos

Faz um mês ou pouco mais

Desculpa se não falo baixo

Se não grito eu morro

Já te disse... que te amo?

Desculpa se eu rio

Por meu desassossego

Te olho fixo e tremo

Só com te ter ao lado

E me sentir entre seus braços

Se estou aqui, se falo emocionado

Se estou alucinado, se estou alucinado

Alucinado


E' iniziato tutto per un

Tuo capriccio lo non mi fidavo

Era solo sesso

Ma il sesso e un'attitudine

Come il'arte in genere

E forse I'ho capiito e sono qui

Scusa sai se provo a insistere

Divento insopportabile, io sono

Ma ti amo... ti amo... ti amo

Ci risiamo... vabe, e antico, mas ti amo


Scusa se ti amo e se

Ci conosciamo da due mesi o poco piu

Scusa se no parlo piano

Ma se non urlo muoio

Non so se sai che ti amo

Scusami se rido dall'imbarazzo cedo

Ti guardo fisso e tremo

All'ideia di averti accanto

E sentirmi tuo soltanto

E sono qui che parlo emozionato

E sono un imbranato


Ciao... come stai?

Domanda inutile!

Ma a me I'amore mi

Rende prevedibile

Parlo poco, lo so... e strano

Guido piano

Sara il vento, sara il tempo, sara... fuoco?


Scusa se ti amo e se ci conosciamo

De due mesi o poco piu

Scusa se non parlo piano

Ma se non urlo muoio

Non so se sai che ti amo...

Scuasmi se rido

Dall'imbarazzo cedo

Ti guardo fisso e tremo

All'ideia di averti accanto

E sentirmi tuo soltanto

E sono qui che parlo emozionato

E sono un imbranato


Compositor: Tiziano Ferro (Fericosei)
ECAD: Obra #6360295 Fonograma #1087678

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS