Tom Dobson
Página inicial > T > Tom Dobson > Tradução

American Man (tradução)

Tom Dobson


Homem americano


Consertei minha caminhonete

Então morreu novamente

Não consegui pagar meu aluguel

Então eu fui morar com minha mulher

Eu ainda compro um quinto por noite

Vou fumar minha grama até morrer

Minha mulher quer um bebê

Então eu fui e comprei um Chevy

454 big block


Foi quando eu fiquei preso

Sem caminhonete

Para me tirar dessa bagunça

Quando eu olho para cima

E diga que Jesus pode

Mas Jesus me odeia cara

Então eu digo f ***, estou fazendo do meu jeito

Mesmo se eu tiver que pagar

Para o pobre homem que vive

As mulheres de coração partido

Eu só estou aqui para festejar


Eu sou americano

Eu tenho mãos de lixa

Toda sexta-feira às cinco

Eu troco minhas ferramentas por uma gravata

Agindo como George Clooney

Todas as garotas dizem para mim

Eu sou homem americano

Beba minha cerveja de uma lata

Não significa nada para mim

Mesmo se você ver através de mim

Eu sou homem americano sim eu sou


Pessoal da cidade

Você pode manter essas luzes

Não fica melhor

Do que uma vibração de cidade pequena

Iluminar a floresta

Com uma grande fogueira

Cheiro de boa gasolina

Queimando o pinheiro doce


De onde eu sou você bebe e dirige

Mas eu aprendi minha lição agora que fumo e vôo

Eu sou um otário por uma gracinha com um saque

Em uma camiseta branca justa parecendo o

Filha de um pregador

911... qual é a sua emergência

Um pouco preso

Sem caminhonete

Para me tirar dessa bagunça

Quando eu olho para cima

E dizer que Jesus pode

Mas Jesus me odeia cara

Então eu digo f ***, estou fazendo do meu jeito

Mesmo se eu tiver que pagar

Para o pobre homem que vive

As mulheres de coração partido

Eu só estou aqui para festejar

Eu sou americano

Eu tenho mãos de lixa

Toda sexta-feira às cinco

Eu troco minhas ferramentas por uma gravata

Saindo como George Clooney

Todas as garotas dizem para mim

Eu sou homem americano

Beba minha cerveja de uma lata

Não significa nada para mim

Mesmo se você ver através de mim

Eu sou homem americano sim eu sou

American Man


I got my truck fixed

Then it died again

I couldn't pay my rent

So I moved in with my woman

I still buy I fifth a night

I'll smoke my grass until I die

My woman wants a baby

So I went and bought a Chevy

454 big block


That's when I got stuck

With no pick up truck

To pull me out of this mess

When I look above

And say Jesus can

But Jesus hates me man

So I say f*** this I'm doin' it my way

Even if I gotta pay

For the poor man livin'

The broken hearted women

I'm just here to party


I'm American man

I got sandpaper hands

Every friday at five

I trade my tools for a tie

Steppin' out like George Clooney

All the girls say do me

I'm American man

Drink my beer from a can

It don't mean nothin' to me

Even if ya see through me

I'm American man yes I am


City folks

You can keep those lights

Doesn't get better

Than a small town vibe

Light up the woods

With a big bonfire

Smell of good gasoline

Burnin' up the sweet pine

Where I'm from ya drink and drive

But I learned my lesson now I smoke and fly

I'm a sucker for a cutie with a booty

In a tight white t-shirt looking like the

Daughter of a preacher

911... whats your emergency

A little stuck

With no pick up truck

To pull me out of this mess

When I look above

And say Jesus can

But Jesus hates me man

So I say f*** this I'm doin' it my way

Even if I gotta pay

For the poor man livin'

The broken hearted women

I'm just here to party

I'm American man

I got sandpaper hands

Every friday at five

I trade my tools for a tie

Steppin' out like George Clooney

All the girls say do me

I'm American man

Drink my beer from a can

It don't mean nothin' to me

Even if ya see through me

I'm American man yes I am

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES