Tool
Página inicial > Rock > T > Tool > Tradução

Aenema (tradução)

Tool

Ænima


Aenema


Alguns dizem que o fim está próximo

Alguns dizem que veremos o Armagedom logo

Eu certamente espero que sim

Eu bem que poderia tirar férias dessa


Merda de três voltas, circo de aberrações


Nessa porra de buraco sem esperança chamado L.A

O único meio de arruma-lo é dando descarga

A qualquer porra de dia, qualquer porra de hora

Aprenda a nadar, te vejo na Baía de Arizona


Irrite-se com sua imagem e

Irrite-se com seu café com leite e

Irrite-se com seu processo e

Irrite-se com sua peruca e

Irrite-se com seu Prozac e

Irrite-se com seu piloto e

Irrite-se com seu contrato e

Irrite-se com seu carro


É uma merda de três voltas, circo de aberrações


Nessa porra de buraco sem esperança chamado L.A

O único meio de arruma-lo é dando descarga

A qualquer porra de dia, qualquer porra de hora

Aprenda a nadar, te vejo na Baía de Arizona


Algum dia um cometa caíra do céu

Seguido por chuva de meteoros e tsunamis

Seguido por falhas que não ficam paradas

Seguido por milhões de atordoantes merdas afundadas


Alguns dizem que o fim está próximo

Alguns dizem que veremos o Armagedom logo

Eu certamente espero que sim por que

Eu bem que poderia tirar férias dessa


Merda estúpida, merdinha boba, merda estúpida


Uma grande e pustulenta distração de neon

Eu tenho uma ideia para manter vocês todos ocupados


Aprenda a nadar [3x]


Mamãe irá concertar tudo isso logo

Mamãe está vindo para deixar tudo como deveria ser


Aprenda a nadar


Foda-se L. Ron Hubbard e

Foda-se todos seus clones

Foda-se esses armados

Gangsters hippies que querem ser


Aprenda a nadar


Foda-se essas merda retros

Foda-se suas tatuagens

Fodam-se vocês drogados

Fodam-se suas memórias curtas


Aprenda a nadar


Foda-se esses sorridentes acenadores

De agendas ocultas

Foda-se essas disfuncionais,

Atrizes inseguras


Aprenda a nadar


Por que eu rezo pela chuva

E rezo pelas tsunamis

Quero ver o chão ceder

Eu quero ver tudo isso ir abaixo

Mamãe, por favor dê descarga nisso tudo

Quero ver rodar e descer

Quero ver isso entrar dentro (da privada)

Te ver dar descarga nisso tudo


É tempo de trazer isso pra baixo de novo

E não me chame de pessimista

Tente concordar com as entrelinhas


Não imagino por que você não iria (concordar)

Qualquer mudança é bem-vinda, meu amigo


Quero ver isso ir para o chão

Trazer para baixo

Sugar para baixo

Dar descarga

Aenema


Some say the end is near.

Some say we'll see Armageddon soon.

I certainly hope we will.

I sure could use a vacation from this


Bullshit three ring, circus sideshow of freaks


Here in this hopeless fucking hole we call L.A.

The only way to fix it is to flush it all away.

Any fucking time. Any fucking day.

Learn to swim, I'll see you down in Arizona Bay.


Fret for your figure and

Fret for your latte and

Fret for your lawsuit and

Fret for your hairpiece and

Fret for your Prozac and

Fret for your pilot and

Fret for your contract and

Fret for your car.


It's a bullshit three ring, circus sideshow of freaks


Here in this hopeless fucking hole we call L.A.

The only way to fix it is to flush it all away.

Any fucking time. Any fucking day.

Learn to swim, I'll see you down in Arizona Bay.


Some say a comet will fall from the sky.

Followed by meteor showers and tidal waves.

Followed by fault lines that cannot sit still.

Followed by millions of dumbfounded dip shits.


Some say the end is near.

Some say we'll see Armageddon soon.

I certainly hope we will cause

I sure could use a vacation from this


Stupid shit, silly shit, stupid shit...


One great big festering neon distraction,

I've a suggestion to keep you all occupied.


Learn to swim. [3x]


Mom's gonna fix it all soon.

Mom's comin' round to put it back the way it ought to be.


Learn to swim.


Fuck L. Ron Hubbard and

Fuck all his clones.

Fuck all these gun-toting

Hip gangster wannabes.


Learn to swim.


Fuck retro anything.

Fuck your tattoos.

Fuck all you junkies and

Fuck your short memory.


Learn to swim.


Fuck smiley glad-hands

With hidden agendas.

Fuck these dysfunctional,

Insecure actresses.


Learn to swim.


Cause I'm praying for rain

And I'm praying for tidal waves

I wanna see the ground give way.

I wanna watch it all go down.

Mom, please flush it all away.

I wanna see it go right in and down.

I wanna watch it go right in.

Watch you flush it all away.


Time to bring it down again.

Don't just call me pessimist.

Try and read between the lines.


I can't imagine why you wouldn't

Welcome any change, my friend.


I wanna see it all come down.

Bring it down

Suck it down.

Flush it down.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS