Tori Amos
Página inicial > Rock > T > Tori Amos > Tradução

Enjoy The Silence (tradução)

Tori Amos

Strange Little Girls


Aprecie o Silêncio


Palavras como violência

Quebram o silêcio

Vêm colidindo

Para dentro do meu mundo pequeno


Doloroso para mim

Me perfura

Você não consegue entender?

Oh, minha pequena garota


Tudo o que eu sempre quis

Tudo de que eu sempre precisei

Está aqui ? nos meus braços

Tudo o que eu sempre quis

Tudo de que eu sempre precisei

Está aqui ? nos meus braços


Promessas são ditas

Para serem quebradas

Sentimentos são intensos

Palavras são triviais

Os prazeres permanecem

A dor também

As palavras são sem significado

E inesquecíveis


Tudo o que eu sempre quis

Tudo de que eu sempre precisei

Está aqui ? nos meus braços

Tudo o que eu sempre quis

Tudo de que eu sempre precisei

Está aqui ? nos meus braços

As palavras são extremamente desnecessárias

Elas podem apenas ferir


As palavras gostam de violência

Quebram o silêncio

Vêm colidindo

Para dentro do meu mundo pequeno


Doloroso para mim

Me perfura

Você não consegue entender?

Oh, minha pequena garota


Tudo o que eu sempre quis

Tudo de que eu sempre precisei

Está aqui ? nos meus braços

Tudo o que eu sempre quis

Tudo de que eu sempre precisei

Está aqui ? nos meus braços


Promessas são ditas

Para serem quebradas

Sentimentos são intensos

Palavras são triviais

Os prazeres permanecem

A dor também

As palavras são sem significado

E inesquecíveis


Tudo o que eu sempre quis

Tudo de que eu sempre precisei

Está aqui ? nos meus braços

Tudo o que eu sempre quis

Tudo de que eu sempre precisei

Está aqui ? nos meus braços

As palavras são extremamente desnecessárias

Elas podem apenas ferir


Traduzida por Luiza Reichweißer




Enjoy The Silence


Words like violence

Break the silence

Come crashing in

Into my little world


Painful to me

Pierce right through me

Can’t you understand

Oh my little girl


All I ever wanted

All I ever needed

Is here - in my arms

All I ever wanted

All I ever needed

Is here - in my arms


Vows are spoken

To be broken

Feelings are intense

Words are trivial

Pleasures remain

So does the pain

Words are meaningless

And unforgettable


All I ever wanted

All I ever needed

Is here - in my arms

All I ever wanted

All I ever needed

Is here - in my arms

Words are very unnecessary

They - can only do harm


Words like violence

Break the silence

Come crashing in

Into my little world


Painful to me

Pierce right through me

Can’t you understand

Oh my little girl


All I ever wanted

All I ever needed

Is here - in my arms

All I ever wanted

All I ever needed

Is here - in my arms


Vows are spoken

To be broken

Feelings are intense

Words are trivial

Pleasures remain

So does the pain

Words are meaningless

And - forgettable


All I ever wanted

All I ever needed

Is here - in my arms

All I ever wanted

All I ever needed

Is here - in my arms

All I ever wanted

All I ever needed

Is here - in my arms

Words are very unnecessary

They - can only do harm

Can only do harm



Compositor: Martin Lee Gore
ECAD: Obra #3258 Fonograma #2244310

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS