Trail of Tears

Released At Last (tradução)

Trail of Tears


Não é como você pensa ser


Acredite em mim


Não, estrangulado mas solto

De todas as suas vítimas, você tinha de escolher a mim

Você roubou meu brilho, você roubou tudo de mim...

Mas volte-se mais uma vez e você sempre se arrependerá


Eles são vítimas, não você

É por isso que eu lhe soltei

Vou roubou meu brilho a um cirme, isso é um modo de vida

Dar e tirar, sem pausa, como uma flor precisa de água


Não, estrangulado mas solto

De todas as suas vítimas, você tinha de escolher a mim

Estranho parece, que em toda a minha clarividência

Eu era inapto a prever a coisa que não devia crescer em mim


Não sei como amar, antes de você ter odiado

Não sei como dar, antes de você ter tomado

E se você ouviu a história de minhas lágrimas, você estaria entendendo


Estranho parece, que em toda a minha clarividência

Eu era inapto a prever a coisa que não devia crescer em mim

Agora mire ao

Centro, para que você entenda

Simplesmente o quanto dói largar o traço de dor que existe dentro de mim


E você nunca mais se sentirá estrangulado

Só indo pra frente com seu tudo e todos


Sim, livre afinal!

De todas as suas vítimas, você ainda escolheu a mim

Liberte-se dos seus medos, liberte-se!

Pois então e somente então você será meu tudo e meu todos


E você nunca mais se sentirá estrangulado

Só indo pra frente com seu tudo e todos





Released At Last


It is not how you think it is.

Believe in me.


No, strangled yet released.

Of all your victims, you had to choose me.

You stole my glow, you stole my all...

But turn your back once more and you'll regret it forevermore.


They are the victims, not you.

That's why I released you.

You stole my glow to a crime that's the way of living.

To give and take, without break, like a flower needs water.


No, strangled yet released.

Of all your victims, you had to choose me.

Strange it seems, that in all my clearness

I was unable to foresee the thing that should not grow in me.


Don't know how to love, before you have hated.

Don't know how to give, before you have taken

And if you heard the story of my tears, you would be understanding.


Strange it seems, that in all my clearness

I was unable to foresee the thing that should not grow in me. Now take aim at the

centre, for you to understand.

Just how much I ache to release the trace of anger inside of me.


And you'll never feel strangled again.

Just heading forward with your all and everything...


Yes, released at last!

Of all your victims, you still did choose me.

Release your fears, release yourself!

'Cause then and only then you'll be my all and everything.


And you'll never feel strangled again.

Just heading forward with your all and everything...




M.B.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS