Troye Sivan
Página inicial > Indie > T > Troye Sivan > Tradução

In My Room (tradução) (Feat. Guitarricadelafuente)

Troye Sivan

Something To Give Each Other


No Meu Quarto


Eu confundo a realidade

E tudo me excita

O céu iluminou

Seu cabelo fica emaranhado

Suas esporas com as minhas

Então na minha cabeça

E deixo isso como uma cama desarrumada

Oh, eu não quero arrumar ainda

Mantenha tudo bagunçado, bagunçado, bagunçado, oh, sim

O céu iluminou

Seu cabelo fica emaranhado

Suas esporas com as minhas


Eu tenho dezesseis anos?

Essa merda é meio deprimente

Tudo o que você está fazendo comigo

Porque você me bagunça, me testa, me destrói, oh, sim


Talvez seja apenas admiração, copulação ou

Adoração, sem defesa, paixão, oh, sim

Estou sozinho no meu quarto

Eu só estou pensando em você

É um sentimento que não consigo descrever

Talvez seja apenas admiração, copulação ou

Adoração, sem defesa, paixão, oh, sim


Eu confundo a realidade (realidade)

E tudo me excita (me excita, sim)

O céu iluminou

Seu cabelo fica emaranhado (oh, sim)

Suas esporas com as minhas

Então na minha cabeça

E deixo isso como uma cama desarrumada

Oh, eu não quero arrumar ainda

Mantenha tudo bagunçado, bagunçado, bagunçado, oh, sim

O céu iluminou

Seu cabelo fica emaranhado

Suas esporas com as minhas


E mesmo que esteja despedaçado

Seu visual é genuíno

Eu sei que você está pensando

Curtindo o carnaval

Você acertou o alvo

Dentes cerrados

Que a carne fria

É uma pele fina (oh, sim)


Estou sozinho no meu quarto

Eu só estou pensando em você

É um sentimento que não consigo descrever

Talvez seja apenas admiração, copulação ou

Adoração, sem defesa, paixão, oh, sim


Eu confundo a realidade (realidade)

E tudo me excita (me excita, sim)

O céu iluminou

Seu cabelo fica emaranhado (oh, sim)

Suas esporas com as minhas

Então na minha cabeça

E deixo isso como uma cama desarrumada

Oh, eu não quero arrumar ainda

Mantenha tudo bagunçado, bagunçado, bagunçado, oh, sim

O céu iluminou

Seu cabelo fica emaranhado

Suas esporas com as minhas


Temos algo para dar um ao outro

In My Room (Feat. Guitarricadelafuente)


Confundo la realidad

Y es que todo me extasía

Se ha encendido el cielo

Se te enreda el pelo

Tus espuelas con las mías

So in my head

And I leave it like an unmade bed

Oh, I don't wanna clean up yet

Keep it messy, messy, messy, oh, yeah

Se ha encendido el cielo

Se te enreda el pelo

Tus espuelas con las mías


Am I fucking sixteen?

This shit's kinda depressin'

All you're doin' to me

'Cause you mess me, test me, wreck me, oh, yeah


Maybe it's just admiration, copulation, or

Adoration, no defence, infatuation, oh, yeah

I'm all alone in my room

I'm just thinkin' 'bout you

It's a feeling I can't describe

Maybe it's just admiration, copulation, or

Adoration, no defence, infatuation, oh, yeah


Confundo la realidad (realidad)

Y es que todo me extasía (me extasía, yeah)

Se ha encendido el cielo

Se te enreda el pelo (oh, yeah)

Tus espuelas con las mías

So in my head

And I leave it like an unmade bed

Oh, I don't wanna clean up yet

Keep it messy, messy, messy, oh, yeah

Se ha encendido el cielo

Se te enreda el pelo

Tus espuelas con las mías


Y aunque esté partida

Tu mirada es genuina

Sé que está' pensando

Carnavaleando

Has dado en el blanco

Dientes en el canto

Que la carne fría

Es fina peletería (oh, yeah)


I'm all alone in my room

I'm just thinkin' 'bout you

It's a feeling I can't describe

Maybe it's just admiration, copulation, or

Adoration, no defence, infatuation, oh, yeah


Confundo la realidad (realidad)

Y es que todo me extasía (me extasía, yeah)

Se ha encendido el cielo

Se te enreda el pelo (oh, yeah)

Tus espuelas con las mías

So in my head

And I leave it like an unmade bed

Oh, I don't wanna clean up yet

Keep it messy, messy, messy, oh, yeah

Se ha encendido el cielo

Se te enreda el pelo

Tus espuelas con las mías


We got something to give each other


Compositores: Oscar Michael Goerres (Oscar Gorres), Brett Leland Mclaughlin (Mc Laughlin Brett Leland), Troye Mellet (Troye Sivan), Alvaro Lafuente Calvo
ECAD: Obra #41099274

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES