Twelve Foot Ninja

Shuriken (tradução)

Twelve Foot Ninja


Shuriken


O corpo, a mente, a meta, a forma

A respiração, a mão, a arma, o peso

O silêncio, o som, a maré, o velório

A espada, o espírito, a alma, em chamas


O pássaro desliza para fora da minha mão

E no coração do inimigo

O pássaro desliza para fora da minha mão

mergulha no coração


A greve, a união, a busca, o objetivo

O momento perfeito, a neblina inflexível

O foco, a maré, o vazio, o espaço, o domínio da auto


O pássaro desliza para fora da minha mão

E no coração do inimigo

O pássaro desliza para fora da minha mão

mergulha no coração


Rin, kyo, toh, sha, kai, jin, retsu, zai, zen, en

Shuriken


The body, the mind, the target, the shape,

The breath, the hand, the weapon, the weight

The silence, the sound, the tide, the wake,

The sword, the spirit, the soul, Ablaze


The bird slips out of my hand

And into the heart of the enemy

The bird slips out of my hand

Plunges into the heart


The strike, the union, the quest, the aim,

The perfect momentum, the unyielding haze

The focus, the tide, the void, the space, the domain of self


The bird slips out of my hand

And into the heart of the enemy

The bird slips out of my hand

Plunges into the heart


Rin, kyo, toh, sha, kai, jin, retsu, zai, zen

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM