Vampire Weekend

Harmony Hall (tradução)

Vampire Weekend

Father of the Bride


Salão da Harmonia


Nós fizemos um juramento durante o verão

Agora, estamos no fim de dezembro


Eu acredito que a véspera de ano novo

Será a hora perfeita

Para sua grande rendição


Mas eles não se lembram


A raiva quer uma voz

As vozes querem cantar

Cantores harmonizam

Até que eles não consigam ouvir nada

Eu pensei que eu era livre

De todos os questionamentos

Mas quando um problema acaba

Outro surge


E as paredes de pedra do Salão da Harmonia

Testemunham

Qualquer um com uma mente preocupada

Nunca poderia perdoar a visão

Das cobras perversas

Dentro de um lugar

Que você pensou que era digno


Eu não quero viver desse jeito

Mas eu não quero morrer


Eu não quero viver desse jeito

Mas eu não quero morrer


Dentro do salão do poder está

Um coração nervoso que bate

Como o de um jovem pretendente


Sob essas luvas de veludo, eu escondo

As vergonhosas mãos tortas

De um ganancioso

Porque eu ainda me lembro


A raiva quer uma voz

As vozes querem cantar

Cantores harmonizam

Até que eles não consigam ouvir nada

Eu pensei que eu era livre

De todos os questionamentos

Mas quando um problema acaba

Outro surge


E as paredes de pedra do Salão da Harmonia

Testemunham

Qualquer um com uma mente preocupada

Nunca poderia perdoar a visão

Das cobras perversas

Dentro de um lugar

Que você pensou que era digno


Eu não quero viver desse jeito

Mas eu não quero morrer


Eu não quero viver desse jeito

Mas eu não quero morrer


E as paredes de pedra do Salão da Harmonia

Testemunham

Qualquer um com uma mente preocupada

Nunca poderia perdoar a visão

Das cobras perversas

Dentro de um lugar

Que você pensou que era digno


Eu não quero viver desse jeito

Mas eu não quero morrer


Eu não quero viver desse jeito

Mas eu não quero morrer


E as paredes de pedra do Salão da Harmonia

Testemunham

Qualquer um com uma mente preocupada

Nunca poderia perdoar a visão

Das cobras perversas

Dentro de um lugar

Que você pensou que era digno


Eu não quero viver desse jeito

Mas eu não quero morrer

Harmony Hall


We took a vow in summertime

Now we find ourselves in late December


I believe that New Year's Eve

Will be the perfect time

For their great surrender


But they don't remember


Anger wants a voice

Voices wanna sing

Singers harmonize

Til they can't hear anything

I thought that I was free

From all that questioning

But every time a problem ends

Another one begins


And the stone walls of Harmony Hall

Bear witness

Anybody with a worried mind

Could never forgive the sight

Of wicked snakes

Inside a place

You thought was dignified


I don't wanna live like this

But I don't wanna die


I don't wanna live like this

But I don't wanna die


Within the halls of power lies

A nervous heart that beats

Like a Young Pretender's


Beneath these velvet gloves I hide

The shameful, crooked hands

Of a moneylender

Cuz I still remember


Anger wants a voice

Voices wanna sing

Singers harmonize

Til they can't hear anything

I thought that I was free

From all that questioning

But every time a problem ends

Another one begins


And the stone walls of Harmony Hall

Bear witness

Anybody with a worried mind

Could never forgive the sight

Of wicked snakes

Inside a place

You thought was dignified


I don't wanna live like this

But I don't wanna die


I don't wanna live like this

But I don't wanna die


And the stone walls of Harmony Hall

Bear witness

Anybody with a worried mind

Could never forgive the sight

Of wicked snakes

Inside a place

You thought was dignified


I don't wanna live like this

But I don't wanna die


I don't wanna live like this

But I don't wanna die


And the stone walls of Harmony Hall

Bear witness

Anybody with a worried mind

Could never forgive the sight

Of wicked snakes

Inside a place

You thought was dignified


I don't wanna live like this

But I don't wanna die


Compositor: Ezra Koenig

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Vampire Weekend

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS