Vanessa Hudgens

Paper Cut (tradução)

Vanessa Hudgens

Identified


Não é a mesma coisa de que quando se toca uma chama


Não é a mesma coisa de que quando te chamam com um palavrão

Não é a mesma dor de quando se escorrega e cai

Não é como nada disso

O que eu encontrei foi


Que seu amor machuca como um papel cortante tão doce

Nunca sequer senti que isso me fatiava tão profundamente

Parecia inofencivo, mas só no começo

Como o papel cortante, a dor foi crescendo


Não é como aquelas tantas palvras que você não diz

Não é a mesma coisa de quando você age de maneira fria

Éstá mais nos meus olhos, no jeito que você me olha

Do jeito que nem de longe se preocupa comigo


Você teve que ir me mostrou como seu amor poderia ser tão bom

Então você deixou isso tudo pra trás

Eu não posso deixar de sentir uma nova dor

Eu estou te pedindo amor

Fica





















Paper Cut


It's not the feeling like when you touch a flame

It's not like when someone calls you a bad name

It's not like the hurt when you slip and fall down

No, it's not like any of these what I found is


[CHORUS]


Your love hurts like a paper cut so sweet

Never even feel it slices so deep

It seems so harmless but only a first

Like a paper cut the pain grows...

Worse


It's not so much in the words that you don't say

It's not when you act in a distant cold way

It's more in your eyes how you look at me

Like you no longer care for what I see


[CHORUS]


Your love hurts like a paper cut so sweet

Never even feel it slices so deep

It seems so harmless but only a first

Like a paper cut the pain grows...

Worse


You had to go and show me just how

Good your love could be then you

Threw it all away now I can't help but feel a

Brand new pain so I'm asking baby

Please stay


[CHORUS]


Your love hurts like a paper cut so sweet

Never even feel it slices so deep

It seems so harmless but only a first

Like a paper cut the pain grows worse


Ohhh Ohh Ohh Ohh The pain grows worse [x3]


Compositor: Patty

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS