Vanessa Hudgens

Too Emotional (tradução)

Vanessa Hudgens


Sentimental demais


Pensei que eu tivesse o controle,

Mas eu me enganei, e eu não, eu não sei aonde ir.

Pensei que eu soubesse disso tudo,

Mas tudo o que eu faço é pensar na próxima vez que eu vou ver você.

Pensei que eu tivesse o controle,

mas nos beijamos, e eu me enganei, e eu não sei aonde ir.

Tudo o que eu realmente sei

é ficar sentimental demais.


Quando você veio pra mim

É, eu pensei que você fosse como todos os outros caras que eu já conheci.

Nós ficaríamos um pouco juntos e eu te esqueceria logo.

Mas isso é algo novo.

Eu não estava preparada para me perguntar onde você estaria quando não está comigo.

Parece algo tão louco.


Pensei que eu tivesse o controle,

Mas eu me enganei, e eu não, eu não sei aonde ir.

Pensei que eu soubesse disso tudo,(que eu soubesse de tudo isso)

Mas tudo o que eu faço é pensar na próxima vez que eu vou ver você.

Pensei que eu tivesse o controle,

mas nos beijamos, e eu me enganei, e eu não sei aonde ir.

Tudo o que eu realmente sei

é ficar sentimental demais.


É estranha a sensação

de se importar com alguém. Eu acho que nunca me importei mesmo até te encontrar, garoto.

Como que eu ia saber o quanto você iria me afetar?

Dizem que eu falo de mais,

que eu falo demais de você,

da definição de estar fora do controle, e

eu não quero sentir mais isso.


Pensei que eu tivesse o controle,(eu pensei)

Mas eu me enganei, e eu não, eu não sei aonde ir.

Pensei que eu soubesse disso tudo,(que eu soubesse de tudo isso)

Mas tudo o que eu faço é pensar na próxima vez que eu vou ver você.

Pensei que eu tivesse o controle,

mas nos beijamos (beijamos), e eu me enganei(me enganei), e eu não sei aonde ir.

Tudo o que eu realmente sei

é ficar sentimental demais.


Eu tenho esse sentimento dentro do meu coração quando

você chega perto, e quando estamos aos pedaços.

Então eu me sinto tão ferida por dentro.

Devo assumir o controle da minha vida.


Pensei que eu tivesse o controle,(eu pensei)

Mas eu me enganei, e eu não, eu não sei aonde ir.

Pensei que eu soubesse disso tudo,(que eu soubesse de tudo isso)

Mas tudo o que eu faço é pensar na próxima vez que eu vou ver você.

Pensei que eu tivesse o controle,

mas nos beijamos (beijamos), e eu me enganei(me enganei), e eu não sei aonde ir.

Tudo o que eu realmente sei

é ficar sentimental demais.


(Antes que eu venha, de vez..)

Too Emotional


I thought I had control

But I slipped, and I don't, and I don't know where to go

I thought I knew it all

But all I do is think about the next time I'll see you

I thought I had control

But we kissed, and I slipped and I don't know where to go

All I really know is getting too emotional


When you came to me

Yeah, I thought you'd be like every other guy that I'd ever met

We'd hang for a while then I'd soon forget you

But this is something new

I was not prepared to wonder where you are when you're not with me

This feels so crazy


I thought I had control

But I slipped, and I don't, and I don't know where to go

I thought I knew it all (knew it all)

But all I do is think about the next time I'll see you

I thought I had control

But we kissed, and I slipped and I don't know where to go

All I really know is getting too emotional


It's a strange feeling

To care about someone, I guess I never really did ‘til I met you, boy

How was I to know how you would affect me?

They say I talk too much

I talk too much about you

The definition of being out of control and I don't wanna feel this anymore


I thought I had control (I think)

But I slipped, and I don't, and I don't know where to go

I thought I knew it all (knew it all)

But all I do is think about the next time I'll see you

I thought I had control

But we kissed (kissed), and I slipped (slipped) and I don't know where to go

All I really know is getting too emotional


I get this feelin' inside my heart when

You come around, and when we're apart then

I feel so torn up inside

I've gotta get control of my life


I thought I had control (I think)

But I slipped, and I don't, and I don't know where to go

I thought I knew it all (knew it all)

But all I do is think about the next time I'll see you

I thought I had control

But we kissed (kissed), and I slipped (slipped) and I don't know where to go

All I really know is getting too emotional


(Before I came, along...)






Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS