Vanessa Williams

Strangers Eyes (tradução)

Vanessa Williams


Olhos estranhos


Sozinho, uma noite chuvosa

ninguém em volta, mas eu caí alguém me observando

Eu olho em volta, a rua é ninguém nua lá

Eu me pergunto o que poderia ser

quando me virei para ir embora

repente eu vi seu rosto

nunca se ocupando de que estávamos sozinhos

não se preocupam com o tempo, no momento em que foi derrubada multa


Eu estava olhando nos olhos de estranho

(ele me pegou de surpresa)

olhavam através de mim

(ele olhando nos meus olhos)

nunca soube

nunca, nunca pensei que o amor poderia ser

(que é quando ele chegou)

ele veio e me capturaram


Como uma cena de um sonho, eu não posso acreditar

meio estranho e familiar

mas em seus olhos eu recebo um sinal, recebo um sentimento

fico com a sensação de que ele me conhece

talvez eu pudesse ficar um tempo, talvez eu pudesse fazer você sorrir

Eu não tenho muito a fazer

talvez pudéssemos caminhar por algum tempo

talvez, talvez pudéssemos conversar por algum tempo


não pode deixar de olhar para os olhos de estranho

Eu estava olhando nos olhos de estranho

(ele me pegou de surpresa)

olhavam através de mim

(ele olhou em meus olhos)

nunca soube

nunca, nunca pensei que o amor poderia ser

(que é quando ele chegou)

ele veio e me capturaram


Como eu ia saber que isso ia acontecer

pensei que eu não sabia que eu iria encontrar este estranho

É o tipo de coisa que os sonhos são feitos

e eu continuo pensando olhos estranho

Eu estava olhando nos olhos de estranho

(ele me pegou de surpresa)

olhavam através de mim

(ele olhou em meus olhos)

nunca soube

nunca, nunca pensei que o amor poderia ser

(que é quando ele veio a mim)

ele veio e me capturaram



Strangers Eyes


All alone, a rainy night

no one around but I fell someone watching me

I look around, the street is bare nobody there

I wonder what it could be

as I turned to walk away

suddenly I saw his face

never minding that we were alone

didn't care about the time, at the moment I was felling fine


I was looking into stranger's eyes

(he caught me by surprise)

they looked right through me

(he looking into my eyes)

never knew

never, ever thought that love could be

(that's when he came)

he came and captured me


Like a scene out of a dream, I can't believe it

kind of strange and familiar

but in his eyes I get a sign, I get a feeling

I get the feeling he knows me

maybe I could stay a while, maybe I could make you smile

I don't have much to do

maybe we could walk awhile

maybe, maybe we could talk awhile


Can't help looking into stranger's eyes

I was looking into stranger's eyes

(he caught me by surprise)

they looked right through me

(he looked into my eyes)

never knew

never, ever thought that love could be

(that's when he came)

he came and captured me


How was I to know this would happen

thought I didn't know I would meet this stranger

It's the kind of thing that dreams are made of

and I keep thinking about stranger's eyes

I was looking into stranger's eyes

(he caught me by surprise)

they looked right through me

(he looked into my eyes)

never knew

never, ever thought that love could be

(that's when he came to me)

he came and captured me



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS