Velvet Underground

Lisa Says (tradução)

Velvet Underground

VU


Lisa diz que está tudo bem


Quando ela precisa ficar sozinha à noite

Lisa diz que ela se diverte

E quando o fizer não quer ninguém por perto


Lisa diz, Lisa diz,Lisa diz,Lisa diz

Lisa diz que ela está na corrida

Em busca por alguém especial

Lisa diz que a cada segundo de sua empreitada

Ela sabe que seu coração irá bater


Lisa diz,Lisa diz,Lisa diz,Lisa diz

Procurando por um pouco de ação

Que a faça se sentir melhor

Mas o que você irá encontrar

Quando a hora chegar, agora

Procure não desistir da corrida


Lisa diz,Lisa diz,Lisa diz,Lisa diz,

Lisa diz,Lisa diz,Lisa diz...



tradução: Vander Colombo
























































Lisa Says


(Reed)


V.U. Version

------------------------------------------


Lisa says that it's allright

When she needs to be alone at night

Lisa says that she has a fun

And she'll do it with just about anyone.


Lisa says, Lisa says, Lisa says, Lisa says

Lisa says that she's on the run

Looking for a special one

Lisa says that every time she makes his trip

She knows her heart will beat


Lisa says, Lisa says, Lisa says, Lisa says

Looking for a part and some action

Going to make it feel okay

But what do you find

When the time has come on, now

Look at it run


Lisa says, Lisa says, Lisa says, Lisa says

Lisa says, Lisa says, Lisa says...



1969 Live Version

--------------------------------------------


Lisa says on a night like this,

It'll be so nice if you'd give me a kiss.

And Lisa says for just one little smile,

I'll sit next to you for a little while.


Lisa says, Lisa says, Lisa says, Lisa says

Lisa says you must be some kind of fool,

The way you treat everybody so cruel.

And Lisa says you must be a funny kind of guy,

The way you're always staring at the sky.


Lisa says, Lisa says, Lisa says, Lisa says

If you're lookin for a good-time Charlie,

Well that's not really what I am.

You know a good-time Charlie's wastin time.

Cause the good-time Charlie,

That's not baby where I am.

You know that good times just seem to pass me by.


Lisa says on a night like this,

It'll be so nice if you'd give me a kiss.

And Lisa says for just one little smile,


I'll sit next to you for a little while.

Lisa says, Lisa says, Lisa says, Lisa says


Why am I so shy, why am I so shy.

Good times you know they just seem to pass me by.

Why am I so shy.

First time I saw you I was talkin to myself

I said wow she's got such pretty pretty eyes

Such pretty eyes...


Now that you are next to me I just get so upset

Oh will you tell me why am I so shy

Why am I so shy, why am I so shy.

Good times you know they just seem to pass me by.

Why am I so shy.


Lisa says on a night like this,

It'll be so nice if you'd give me a kiss.

Lisa says you must be some kind of fool,

The way you treat everybody so cruel.


Lisa says, Lisa says, Lisa says, Lisa says




Compositor: Lewis Reed (Reed Lewis Alan)
ECAD: Obra #76349 Fonograma #1620593

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS