Brilho ardente de uma estrela sobre meu rosto,

O monumental céu noturno revela suas tochas.

Inalterados por eras, apaixonados eles chamejam

Como diamantes ornamentais.

No foco do meu telescópio, uma luz estridente

Conjura-me fixamente.

Oh, que drama colorido,

Que performance teatral.

Estas inúmeras estrelas

Me encantam com sua excentricidade.

No hall de entrada do cosmos,

Onde o tempo e o espaço unem-se numa charada.

Debaixo de labaredas carmim eu observo

A tempestade do universo.

Numa perfeição escura.

Eu noto este clarão esplendoroso.

Uma voz sobrenatural e eufônica

Expressada numa língua antiga.

É declamação baseada no silêncio,

Então pulsa através dos cinco sentidos.

É como um poema de sabedoria e magia

Navegando pelo mundo.

Um legado de névoas,

Uma conversa mística interminável.

Estas inúmeras estrelas

Me encantam com sua excentricidade.

No hall de entrada do cosmos,

Onde o tempo e o espaço unem-se numa charada.

Debaixo de labaredas carmim eu observo

A tempestade do universo.

Numa perfeição escura.

Eu noto este clarão esplendoroso.

Agora nuvens reúnem-se numa linha distante do horizonte

Para cobrir o firmamento.

Raios esvaem-se na metamorfose

Da brilhante onda acima.

Estas inúmeras estrelas

Me encantam com sua excentricidade.

No hall de entrada do cosmos,

Onde o tempo e o espaço unem-se numa charada.

Debaixo de labaredas carmim eu observo

A tempestade do universo.

Numa perfeição escura.

Eu noto este clarão esplendoroso.

26 anos passaram-se desde que chamou

Meu nome pela primeira vez.

E quando eu morrer, esta peça de

Joalheria restará.

(traduzido por: Haltija...)