West Hill
Página inicial > W > West Hill > Tradução

The Bard (tradução)

West Hill


O Bardo


O sol se põe e o povo se reúne em torno da fogueira

A cerveja está fresca e todos gritam alto

O sol derrama um matiz dourado sobre as folhas

A aldeia está entre as colinas púrpuras


Chamas balançam no ar e faíscas flutuam no entorno

As crianças receiam invadir a escuridão assustadora

Homens perto do fogo em conselho de sábios conversam

Mesmo em paz tudo isso parece misterioso


Repentinamente o vento sopra e o ar se enche de tensão

Um homem idoso aparece de dentro das trevas

Barba grisalha, cabelo branco longo e uma capa preta

É um bardo magro e velho, mas em boa forma

Enquanto ela pega seu alaúde e flauta ele diz


"Minha jornada foi longa e estou procurando descanso

A última taberna foi a três garrafas e meia atrás

Compartilhe a sua cerveja fresca e eu lhes cantarei uma fábula"


É o poeta que toca o alaúde

Garotas juntam-se e dançam com o cara

À medida que são envolvidas pelo feitiço

As beldades louras flutuam em torno do poço


Quadris largos balançam em círculos

É tudo devido à magia deste som

Para o bardo mesmo sendo velho

As damas valem seu peso em ouro


(Solo - Álamo Balzer)


É o poeta que toca o alaúde

Garotas juntam-se e dançam com o cara

Sua velha voz ainda é forte e sonora

Ele canta de Lugh e seus feitos poderosos

Então seus dedos desaceleram

A música terminou

The Bard


Sunset is coming and all people gathered around the fire

The ale is fresh and everybody is yelling higher

Sun spills fading golden tints upon the leaves

The village lays down between the purple hills


Flames are swaying in the air and sparks swirling around

The children are afraid to invade the creepy dark

Men near the fire keep wise council and talk close

Even in peace this all looks mysterious


Suddenly the wind blows and the air is filled with tension

An aged man walks in from the gloom

Grizzly beard, long white hair and a black cape

He is a bard lean and old but in good shape

While he takes his lute and flute he says


"My journey was long and I am looking for a rest

The last Inn was three bottles and half behind

Share your fresh ale and I'll sing you a tale"


It's the poet who plays the lute

Girls join in and dance with the dude

As they were caught in his spell

The blond beauties float around the well


Wide hips swinging round and round

It's all due to the magic of that sound

For the bard even being old

The ladies are worth their weight in gold


(Solo - Álamo Balzer)


It's the poet who plays the lute

Girls join in and dance with the dude

His old voice is still strong and loud

He sings of Lugh and mighty deeds

Then his fingers slowered

The song is out


Compositores: Alamo Balzer Piekarski (West Hill), Peter Bosch, Victor Schnepper Lacerda
ECAD: Obra #38527703 Fonograma #42870340

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES