Westlife
Página inicial > Pop > W > Westlife > Tradução

Where We Belong (tradução)

Westlife


Aonde pertencemos


Sendo entrevistado por alguém

No lobby de um hotel

Ela pergunta: de onde você veio?

Agora eu gostaria muito de falar sobre isso

Mas se você for escrever

Por favor, não entenda errado


Mamãe sempre disse que devia almejar alto

Faça o que puder com os planos em mente

Ela nunca mentiria


(Refrão:)

E agora se passaram 4 anos

Parece que acabamos de começar

Nunca esquecemos que é aqui que pertencemos

(Aqui que pertencemos)

Toda vez que conversamos sobre nos mudar

Isso se transforma numa música

Porque juntos somos fortes

(Oh, somos fortes)

Assim como o lugar de onde viemos

Aqui é onde pertencemos


Próxima pergunta, eu já devo ter ouvido esta

Embora não estejamos prestes a parar, não não


Entaõ deixe-me perguntar uma coisa

Quando temos algo assim tão bom,

Por que deveríamos desistir


Mamãe sempre disse que devia almejar alto

Faça o que puder com os planos em mente

Ela nunca mentiria


(Refrão:)

E agora se passaram 4 anos

(4 anos)

Parece que acabamos de começar

(Acabamos de começar)

Nunca esquecemos que é aqui que pertencemos

(Aqui que pertencemos)

Toda vez que conversamos sobre nos mudar

Isso se transforma numa música

Porque juntos somos fortes

(Oh, somos fortes)

Assim como o lugar de onde viemos

Aqui é onde pertencemos


Última pergunta

Agora realmente tenho que ir

Até a próxima vez

(Até a próxima vez)


É, é


(Refrão:)

E agora se passaram 4 anos

(4 anos)

Parece que acabamos de começar

(Acabamos de começar)

Nunca esquecemos que é aqui que pertencemos

(É, é)

Toda vez que conversamos sobre nos mudar

Isso se transforma numa música

Porque juntos somos fortes

(É)

Assim como o lugar de onde viemos

(Somos fortes)

Aqui é onde pertencemos


E agora se passaram 4 anos

Parece que acabamos de começar

Nunca esquecemos que é aqui que pertencemos

(É aqui que pertencemos)

Toda vez que conversamos sobre nos mudar

(Conversamos sobre nos mudar)

Isso se transforma numa música

Porque juntos somos fortes

(Somos fortes)

Assim como o lugar de onde viemos

Aqui é onde pertencemos


By: Kelli Barbosa.

Where We Belong


Being interviewed by somebody

In a hotel lobby

She says where do you come from?

Now I'd really like to talk about it

But if you write it

Please don't get it wrong


Mum said you should always aim high

Do what ya can with the plans in his eye

She would never lie


(Chorus:)

And now it's four years on

Feels like we've just begun

Never forget this is where we belong

(where we belong yeah)

every time that we talk about moving on

It turns into a song

Cause together we're strong

(oh we're strong)

Like the place we come from

This is where we belong


Next question, I might've heard this one before,

Though we're not about to stop no no


So let me ask ya something

when we've got something this good,

Tell me why would we give up


Mum said you should always aim high

Do what ya can with the plans in his eyes

She would never lie no no


(Chorus:)

And now it's four years on

(four years on)

Feels like we've just begun

(just begun)

Never forget this is where we belong

(where we belong yeah)

every time that we talk about moving on

It turns into a song

Cause together we're strong

(oh we're strong)

Like the place we come from

This is where we belong


Last question

Now I've really got to go

Til the next time

(til the next time)


Yeah yeah


(Chrous:)

And now it's four years on

(four years on)

Feels like we've just begun

(just begun)

Never forget this is where we belong

(yeah yeah)

every time that we talk about moving on

It turns into a song

Cause together we're strong

(yeah)

Like the place we come from

(we're strong)

This is where we belong


And now it's four years on

Feels like we've just begun

Never forget this is where we belong

(where we belong yeah)

every time that we talk about moving on

(talk about moving on)

It turns into a song

Cause together we're strong

(we're strong)

Like the place we come from

This is where we belong



Compositores: Brian Mcfadden (APRA), Kian Egan, Markus Patrick Feehily (IMRO), Nicholas Byrne, Shane Steven Sherlock Filan (IMRO)Editor: Sony/atv Music Publishing Allegro Pty (APRA)Administração: Sony Music Publishing LlcECAD verificado obra #39200539 em 20/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Westlife

  1. 01. My Love
  2. 02. Nothing's Gonna Change My Love For You
  3. 03. I Lay My Love On You
  4. 04. Beautiful in White
  5. 05. Fool Again
  6. 06. I Wanna Grow Old With You
  7. 07. Queen Of My Heart
  8. 08. Dynamite
  9. 09. Have You Ever
  10. 10. If I Let You Go
  11. 11. You Raise Me Up
  12. 12. Bop Bop Baby (Single Remix)
  13. 13. Swear It Again
  1. 14. Against All Odds Saint
  2. 15. Unbreakable
  3. 16. Con Lo Bien Que Te Ves
  4. 17. Flying Without Wings
  5. 18. Loneliness Knows Me By Name
  6. 19. Uptown Girl
  7. 20. Shadows
  8. 21. As Love Is My Witness
  9. 22. En Ti Deje Mi Amor (Spanish I Lay My Love On You)
  10. 23. Soledad
  11. 24. No Place That Far
  12. 25. You Make Me Feel
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS