Whitesnake

Gambler (tradução)

Whitesnake

Slide It in


Gambler


(Coverdale Galé)


Eu fui um cigano

Por milhares de anos

A vítima das circunstâncias

eu ir aonde meus telefonemas destino

Estou preso em um jogo de azar


eu fico do lado de fora

Olhando para o amor

eu quero entrar

eu fico do lado de fora

Olhando para o amor

Só estou a tentar entrar


Sem fama ou fortuna

Sem sorte do sorteio

Quando eu danço com a Rainha de Copas

Um pau para toda obra

Mas, um fracasso no amor

Ele está rasgando minha alma em pedaços


Ainda estou do lado de fora

Olhando para o amor

eu quero entrar

eu fico do lado de fora

olhando para dentro

eu fico do lado de fora

Olhando para o amor

Só estou a tentar entrar

eu fico do lado de fora

olhando para dentro


O valete de ouros

Um 'o ás de espadas

Tente me usar e abusar de mim

Parece que o dealer

Wont me dar uma chance

eu sou vítima das circunstâncias


Então eu fico do lado de fora

Olhando para o amor

eu quero entrar

eu fico do lado de fora

olhando para dentro

Então eu fico do lado de fora

Olhando para o amor

Só estou a tentar entrar

eu fico do lado de fora

Olhando em




Gambler


(Coverdale/Galley)


I've been a gypsy

For a thousand years

A victim of circumstance

I go wherever my destiny calls

I'm caught in a game of chance


I stand on the outside

Looking at love

I wanna get inside

I stand on the outside

Looking at love

Just trying to get inside


No fame or fortune,

No luck of the draw

When I dance with Queen of Hearts

A jack of all trades

But, a loser in love

It's tearing my soul apart


Still I stand on the outside

Looking at love

I wanna get inside

I stand on the outside

Looking in

I stand on the outside

Looking at love

Just trying to get inside

I stand on the outside

Looking in


The jack of diamonds

An' the ace of spades

Try to use me, and to abuse me

It seems the dealer

Wont give me a chance

I'm victim of circumstance


So I stand on the outside

Looking at love

I wanna get inside

I stand on the outside

Looking in

So I stand on the outside

Looking at love

Just trying to get inside

I stand on the outside

Looking in...





Compositores: David Coverdale (Dazzler Bobby), Melville John Galley (Mel Galley)
ECAD: Obra #4363296 Fonograma #10721756

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS