Yannick Noah
Página inicial > Y > Yannick Noah > Tradução

Quand Ils Sont Là (tradução)

Yannick Noah


Quando eles estão lá


Se belas mãos de músicos

E estas palavras como um deleite

Quando eles me dão notas e eu sou a sua voz

eu sou melhor do que eu, quando eles estão lá


Estes cadinho suave da minha infância

Todos os meus presenças tão concurso

Eles são meu stand onde quer que eu vá, onde quer que eu sou

eu sou melhor do que eu, quando eles estão lá


Aqueles mesma noite ruim

Aqueles deixou quando eu transtorno do espelho

então eu sei o que eu sou sua

Quando eles estão lá


Todas as mãos que me seguram

O que eu valorizo? no meu

O que seria de mim sem ela, metade de mim

eu sou melhor do que eu, quando eles estão lá


suas mãos, seus gritos que me levam

seus olhos dar tanta força

Eu sei quem eu sou quando finalmente unir as nossas vozes

eu sou melhor do que eu, quando você está lá


Quando você está lá

Quand Ils Sont Là


Si belles mains des musiciens

Et ces mots comme un festin

Quand ils m'accordent leurs notes et que je suis leurs voix

Je suis mieux que moi, quand ils sont là


Ces doux creuset de mon enfance

Tous les miens si tendres présences

Ils sont mon socle où que j'aille, où que je sois

Je suis mieux que moi, quand ils sont là


Ceux qui sont là même les mauvais soirs

Ceux qui restent quand je trouble le miroir

Je sais tellement ce que je leurs dois

Quand ils sont là


Toutes les mains qui me tiennent

Que je chéris dans les miennes

Que serais-je sans elle, la moitié de moi

Je suis mieux que moi, quand ils sont là


Vos mains, vos cris qui me portent

Vos regards donnent tant de force

Je sais qui je suis quand ils s'unissent enfin nos voix

Je suis mieux que moi, quand vous êtes là


Quand vous êtes là

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS