Yellow Magic Orchestra

Opened My Eyes (tradução)

Yellow Magic Orchestra

Naughty Boys


Você abriu meus olhos


Eu não sabia se era dia ou noite

Eu estava no escuro e fora da vista

Até que você abriu meus olhos

Eu costumava fugir do telefone

Eu costumava esconder tudo sozinho

Até que você abriu meus olhos


Eu não conseguia dormir na minha cama à noite

Eu não tinha apetite

Para qualquer coisa (para qualquer coisa)

Você me devolveu todo o amor que eu preciso

Você me deu motivos para acreditar

Em tudo (Em tudo)


Tudo o que demorou foi apenas uma pequena pausa

Eu acho que estou saindo em uma série de vitórias

Desde que você abriu meus olhos


Eu não conseguia dormir na minha cama à noite

Eu não tinha apetite

Para qualquer coisa (para qualquer coisa)

Você me devolveu todo o amor que eu preciso

Você me deu motivos para acreditar

Em tudo (Em tudo)


Foi você, você fez um homem cego, veja

Você prendeu e você o libertou


Tudo o que demorou foi apenas uma pequena pausa

Eu acho que estou saindo em uma série de vitórias

Desde que você abriu meus olhos


Eu não conseguia dormir na minha cama à noite

Eu não tinha apetite

Para qualquer coisa (para qualquer coisa)

Você me devolveu todo o amor que eu preciso

Você me deu motivos para acreditar

Em tudo (Em tudo)

Opened My Eyes


I didn't know if it was day or night

I was in the dark and out of sight

Until you opened my eyes

I used to run from the telephone

I used to hide away all on my own

Until you opened my eyes


I couldn't sleep in my bed at night

I didn't have any appetite

For anything (For anything)

You gave me back all the love I need

You gave me reason to believe

In everything (In everything)


All it took was just a little break

I think I'm out on a winning streak

Since you opened my eyes


I couldn't sleep in my bed at night

I didn't have any appetite

For anything (For anything)

You gave me back all the love I need

You gave me reason to believe

In everything (In everything)


It was you, you made a blind man see

You took a prisoner and you set him free


All it took was just a little break

I think I'm out on a winning streak

Since you opened my eyes


I couldn't sleep in my bed at night

I didn't have any appetite

For anything (For anything)

You gave me back all the love I need

You gave me reason to believe

In everything (In everything)


Compositor: Takashi Matsumoto e Peter Barakan

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM