Your Heart Breaks

Just Let This One Be (tradução)

Your Heart Breaks


Apenas deixe se tornar


Eu pensei que você era um amor


Acontece que você é apenas um grande idiota como eu

E você disse: "Eu quero arruinar sua vida"

Eu pensei que talvez você poderia apenas deixar isso ser

Apenas deixe este ser

Porque você teve meninas que reunem-se a seus pés

Desde que você tinha dezesseis anos

E você pegou essa guitarra

aprendeu a tocar como Buddy Holly

E cantar tão docemente

E você teve meninos que falam na rua

Desde que você tinha dezesseis anos

E você pegou essa guitarra

Aprendi a mover-se como Elvis Presley

E cantarolar tão suavemente

Então, você poderia simplesmente deixar este ser

Talvez você poderia apenas deixar este ser

E eu prometo

Você vai ter meninas que reunem-se a seus pés

Quando você é 60

E você vai pegar o violão

Você ainda vai jogar como Buddy Holly

Você ainda vai cantar docemente

Você ainda tem meninos que falam na rua

Quando você está 80

E você vai pegar o violão

Você ainda vai mover-se como Elvis Presley

E cantarolar tão suavemente

Então, você poderia simplesmente deixar este ser

Talvez você poderia apenas deixar isso ser

Just Let This One Be


I thought you were a sweetheart


Turns out you're just a big asshole like me

And you said "I wanna ruin her life"

I thought maybe you could just let this one be

Just let this one be

'Cause you've had girls flocking to your feet

Since you were sixteen

And you picked up that guitar

Learned how to play like Buddy Holly

And sing so sweetly

And you've had boys talking on the street

Since you were sixteen

And you picked up that guitar

Learned how to move like Elvis Presley

And croon so smoothly

So you could just let this one be

Maybe you could just let this one be

And I promise

You'll have girls flocking to your feet

When you're 60

And you'll pick up that guitar

You'll still play like Buddy Holly

You'll still sing sweetly

You'll still have boys talking on the street

When you're 80

And you'll pick up that guitar

You'll still move like Elvis Presley

And croon so smoothly

So you could just let this one be

Maybe you could just let this one be

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM