AFTER
Página inicial > A > AFTER > Tradução

The Field (tradução)

AFTER

After EP 2


O Campo


Se ao menos fosse só um instante

Você nunca escapa de quem é agora

E quando você escapa do instante

É todo rosto e é todo som


Eu posso ver você passando

Podia fingir um sorriso amigo

E talvez fosse mentira

Não era isso que eu queria dizer

Esqueço quando estou acordado (Mm)


Como um sonho quando você descobre

Era só eu que estava no chão

Correndo pra olhar o abismo

Caio dentro do campo e volto aos seus braços


Tá escuro demais pra ver o fundo

Só vejo suas pernas batendo a água à minha frente

Então eu corro pra te alcançar

Rimos, mas ainda falta um longo caminho

Aí as pedras sobem, e suas mãos se unem

E evaporam como uma só

"Pra onde você vai? "

"Não muito longe, nem um pouco"


Eu posso ver você passando

Podia fingir um sorriso amigo

E talvez fosse mentira

Não era isso que eu queria dizer

Queria não estar acordado (Mm-mm)


Como um sonho quando você descobre

Era só eu que estava no chão

Correndo pra olhar o abismo

Caio dentro do campo e volto aos seus braços


(Tudo em que eu pensava)

(Tudo que eu via era você)

(Tudo em que eu pensava, tudo que eu via era você)


Na chuva lá fora

Na chuva lá fora

Na chuva lá fora, esperei a noite toda

Só pra ver seu olhar, esperei, esperei

Duh-duh-duh-duh, duh

Duh-duh-duh-duh, duh

The Field


If only it takes a moment

You'll never escape who you are right now

And when you escape the moment

You're every face and you're every sound


I can see you passing by

You could fake a friendly smile

And it might be a lie

That wasn't what I meant to say

Forget it when I'm wide awake (Mm)


Like it's a dream when you find out

It was just me who was on the ground

Runnin' to look over the edge

I'm fallin' into the field and back to your arms again


It's too dark to see the bottom

I just see your legs kickin' up thе water ahead of me

So I racе to catch up

We're laughin', but there's such a long way to go

Then the stones rise, and your hands clasp

and they evaporate as one

"Where are you going? "

"Not far now, not at all"


I can see you passing by

You could fake a friendly smile

And it might be a lie

That wasn't what I meant to say

I wish I wasn't wide awake (Mm-mm)


Like it's a dream when you find out

It was just me who was on the ground

Runnin' to look over the edge

I'm fallin' into the field and back to your arms again


(All I could think of)

(All I could see is you)

(All I could think of now, all I could see is you)


In the rain outside

In the rain outside

In the rain outside, I waited there all night

Just to catch your eye, I waited, I waited

Duh-duh-duh-duh, duh

Duh-duh-duh-duh, duh

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de AFTER

ESTAÇÕES